Примеры в контексте "Liberalise - Либерализовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Liberalise — Либерализовать

• Countries are preparing to open up and liberalise progressively their gas market.

  Указанные страны готовятся постепенно открыть и либерализовать свой рынок газа.

• The areas where the development and application of ICT would help create new opportunities, facilitate business, increase productivity, liberalise and facilitate trade, and improve services in health, education, finance and entertainment spheres were outlined.

  Он рассказал о тех областях, разработка и применение ИКТ в которых поможет создать новые возможности, облегчить ведение бизнеса, повысить производительность труда, либерализовать и упростить процедуры торговли, улучшить медицинское обслуживание, образование, проведение финансовых операций и сферу развлечений.

• 95.60. Take steps to foster a pluralistic media environment, this should include fully implementing reform as stipulated in the GPA and liberalise airwaves and allow for private ownership of radio and TV stations (Denmark);

  95.60 принять меры для повышения плюрализма СМИ, в том числе полностью осуществить реформу, предусмотренную в ОПС, и либерализовать эфир и разрешить вещание частных радио- и телевизионных каналов (Дания);

Другие варианты перевода слова liberalise

• Либерализацию
• Либерализировать
• Освобождать
• Освободить
• Делаться либеральным