Примеры в контексте "Leviathan - Левиафане"

Перевод

Примеры

Примеры: Leviathan — Левиафане

• She was taken captive aboard the Leviathan, but she's escaped.

  Ее захватили и держали на Левиафане. Но ей удалось сбежать.

• My zipper on my Leviathan broke, so I had to drive around trying to find a replacement.

  Застёжка на Левиафане сломалась и мне пришлось ездить по городу в поисках её замены.

• Kruun only captured and brought Cyclops back to life so as to question him about the fake Leviathan.

  Круун захватил Циклопа и вернул его к жизни только чтобы допросить о фальшивом Левиафане.

• And I need to hear everything he has to say about Leviathan.

  Мне необходимо знать всё, что ему известно о Левиафане.

• I was asked to sit in, in case Agent Carter began speaking of Leviathan.

  Меня попросили остаться, на случай, если Агент Картер начнет говорить о Левиафане.

• He develops the concept of a 'group mind' as articulated by Thomas Hobbes in "Leviathan" and Fechner's arguments for a collective consciousness of mankind.

  Он разрабатывает концепцию 'группового разума' в том, виде, в котором её сформулировал Томас Гоббс в «Левиафане» и аргументацию Фехнера в пользу массового сознания человечества.

• Ask him about Leviathan.

  Спросите его о Левиафане.

• But Agent Carter was able to acquire intel about Leviathan from Dr. Ivchenko about the enemy's possible end game.

  Но агенту Картер удалось добыть сведения о Левиафане, доктор Ивченко рассказал об их возможной конечной цели.

• The other thing both films share is a fascination with mythical stories, the Book of Job in Leviathan, and martial-arts fiction in A Touch of Sin.

  Еще одно сходство между этими фильмами это увлечение мифическими историями: Книга Иова в Левиафане, и фантастика боевых искусств в Прикосновении Греха.

• I, on the other hand, have a leviathan for a wife and am very used to being on the losing end.

  Я же с другой стороны женат на левиафане и научился принимать поражение.

Другие варианты перевода слова leviathan

• Левиафан
• Левиафана
• Левиафаном
• Leviathan
• Левиафану
• Левиафанами