Перевод leon с английского на русский

And, you know, leon said you were a little depressed.

И Леон сказал, что у тебя депрессия.

I already told you, leon.

Я вам уже говорил, Леон.

Aandré leon talley calls me the biggest woman in fashion.

Андре Леон Талли называет меня самой значимой женщиной в моде.

Your good friend leon is very concerned.

Твой добрый друг Леон сильно волнуется.

Well, they are scared, leon.

Ну, он уже напуган, Леон.

We need to get Leon some of the press clippings.

Надо подготовить для Леона отрывки из прессы.

We are just in the car with Leon West's mother.

Мы как раз в машине с матерью Леона Уэста.

I asked Leon Cushman from the Post to meet me in the alley by the .

Я попросил Леона Кушмана встретиться со мной на разгрузочной платформе.

If you want to keep Leon, you'd better lose.

Если ты хочешь удержать Леона, тебе лучше проиграть.

My new boyfriend, Leon, is in a band.

У моего нового парня Леона есть группа.

You need to talk to leon vance.

Тебе нужно поговорить с Леоном Вэнсом.

I've not spoken to leon for a long time.

Я уже давно не говорил с Леоном.

And for helping me with Leon.

И за то, что помог мне с Леоном.

You have to get a photo with Leon West, ma'am.

Вам необходимо сфотографироваться с Леоном Уэстом, мэм.

Call Leon and ask him to come here at once.

Свяжись с Леоном и попроси его немедленно приехать.

Listen, this is my son Leon.

Слушай, это мой сын Лев.

Well, Leon, you're half right.

Ну, Лев, ты прав наполовину.

You have no case to take, Leon.

У тебя нет дела, чтобы браться, Лев.

I just can't find where your Leon went to a boarding school in here.

Не могу найти... когда твой Лев поступил на учебу в свой пансион.

Principal Berkhoff, this is Leon Bronstein.

Директор Берхофф, это Лев Бронштейн.

So you haven't introduced me to Donovan and Leon because...

То, что ты не представила меня Доновану и Леону, потому что...

They swung by Leon's house to check the tires on his bike.

Они заезжали к Леону, чтобы проверить шины байка.

Leon received a phone call... from your brother.

Леону поступил вызов... от твоего брата.

We made up a place where the boy was supposed to be... and we only told Leon.

Мы подготовили место, где должен быть пацан... сообщили только Леону.

So, the call to Leon about Oliver... the location...

Звонок Леону насчёт Оливера... то место...

Actually, Leon, you seem sad.

Действительно, Лион, ты выглядишь грустным.

Leon, Dion, something like that.

Лион, Дион, как-то так.

But Leon Rom is King Leopold's envoy to the Congo.

Но Лион Ром - посланник Леопольда в Конго.

Ma'am, Leon West is here for your double secret meeting.

Чего? - Пришел Лион Вест, на вашу суперсекретную встречу.

Leon West just called for the seventh time.

Лион Уэст позвонил в седьмой раз.

Leon, we are here.

Лева, мы здесь.

Leon, are you alive?

Лева, ты жив?

The B4 Verona Leon d'Oro by Boscolo offers a convenient shuttle to/from the Opera.

Гостям отеля B4 Verona Leon d'Oro by Boscolo предлагается удобный трансфер в/из оперного театра.

German JE DESIGN facelifts Seat Leon...

Тюнинг-пакет от JE DESIGN для Seat Leon...

She cites band Kings of Leon as an inspiration.

Ещё одним источником вдохновения для неё является группа Kings of Leon.

In December 2008, M83 supported Kings of Leon on its UK tour.

В декабре 2008 года M83 играли на разогреве у Kings of Leon в их турне по Великобритании.

In 2005 Jazzu met producer Leon Somov and got involved into electronic music.

В 2005 году после встречи с продюсером Leon Somov, Jazzu окончательно втянулась в электронную музыку.

He studied for the priesthood in Leon, Nicaragua.

Каррильо изучал богословие в Леоне, Никарагуа.

The organization was also present at the World Youth Summit held in Leon, Mexico, in July 2010.

Организация также участвовала во Всемирном молодежном саммите, состоявшемся в июле 2010 года в Леоне, Мексика.

Do you need to know anything else about Leon?

Вам нужно ещё что-нибудь узнать о Леоне?

So you said you found something out about Leon?

Так вы говорите, что узнали что-то о Леоне?

on the background of the detained US journalist Leon West?

Вы располагаете информацией об американском журналисте Леоне Уэсте?

And even if I did, I put in time with Leon.

А если бы и были, я тоже потратил время на Лиона.

"By edict of our most illustrious Sovereign Alfonso..."King of Castile, Leon and Asturias...

По велению нашего славного монарха Альфонсо, короля Кастилии, Лиона и Астурии,

He says Leon's on the outs.

Говорит, Лиона выгоняют.

I'm supposed to pick up a Leon Cruz.

Я должен забрать Лиона Круза.

I am King of Asturias and Leon.

Я король Астурии и Лиона.