| A battle between Lefty and the Sawyer family ensues. | Сражение между Лефти и семьей Сойер продолжается. |
| She isn't just a girl, Lefty. | Она не просто девушка, Лефти. |
| Lefty wants to ask San to Trafficante for permission to operate down here. | Лефти хочет получить у Санто Траффиканте разрешение, чтобы работать здесь. |
| Lefty, I heard your good news. | Лефти, я слышала у тебя хорошие новости. |
| Mr. Trafficante, this is Lefty, a friend of ours. | Господин Траффиканте, это - Лефти, наш друг. |
| My friend Lefty's had a crush on a girl named Millie Filbert since third grade. | Мой друг Лефти с третьего класса был влюблен в Милли Филберт. |
| Lefty has spent the last thirteen years looking into his nephew's disappearance, investigating reports of mysterious chainsaw killings across Texas. | Лефти провел последние тринадцать лет, расследуя исчезновение своего племянника во время расследования сообщений о таинственных убийствах бензопилой по всему Техасу. |
| He and Lefty were pretty close. | Они с Лефти были довольно близки. |
| So, Lefty, the poisoned wine that Lady Coddington drank, it was a gift from you. | Итак, Лефти, отравленное вино, которое выпила Леди Коддингтон, было твоим подарком. |
| I think Lefty's in love. | Да ладно, это Лефти влюбился. |
| Anybody ask anybody about Lefty... from Mulberry Street. | Спроси кого угодно знает ли он Лефти... с улицы Малбери. |
| Anywork to be done, call Lefty. | Надо что-то сделать - позвоните Лефти. |
| Ifl come out, this guy Lefty dies. | И если я уйду, то этот Лефти умрет. |
| Those hardly look like the Royal Romanoff diamonds, Lefty! | Да, это совсем не похоже на бриллианты дома Романовых, Лефти. |
| Willie changed lines in "Pancho and Lefty." | Уилли изменил текст в Панчо и Лефти |
| Now, doesn't this man deserve a better name than Lefty? | Как, неужели этот мужик не заслуживает лучшего имени чем Лефти? |
| I don't get this boat for Lefty - Forget about it? | Если я не достану для Лефти этот катер... |
| (Announcer) If Lefty sinks this shot he'll unseat reigning champ, shonda rhimes and move into the finals. | Если Лефти попадет в этот стакан Он свергнет действующего чемпиона Шонда Раймса И пройдет в финал |
| Travis and his brother, Ricky, were encouraged to pursue their musical talents by their father, who was a fan of Hank Williams, George Jones, and Lefty Frizzell. | Рэнди и его брат Рики развивали свои музыкальные таланты с одобрения отца, который был поклонником Хэнка Уильямса, Джорджа Джонса и Лефти Фриззелла. |
| See, when I was younger, it was less scary... waiting for Lefty than it is waiting for Godot. | Понимаешь, когда я был моложе, было не так страшно быть... "в ожидании Лефти", чем сейчас "в ожидании Годо". |
| We can use lefty to fly to all the nearby villages, pick up supplies and fly back. | Мы можем слетать на Лефти до близлежайших деревень, Возьмем припасы и обратно. |
| Lefty, what do you say? | Лефти, как поживаешь? |
| Why's your nickname Lefty? | Почему тебя прозвали Лефти? |
| What's your name, Lefty? | Как тебя звать, Лефти? |
| If you please, Lefty. | Вы позволите, Лефти? |