| All right, lawman, take me in. | Ладно, хранитель закона, бери меня. |
| Why'd yours leave you, lawman? | Так почему тебя бросили, хранитель закона? |
| Take me in, then, lawman. | Ну, арестуй меня, хранитель закона. |
| After all, what is a Pinkerton but a hired lawman who lives on another continent entirely? | В конце концов, кто такой пинкертонец, если не наемный "хранитель закона", живущий на другом континенте? |