Lassie, if you line up the sleeve with Miss Kraemer's arm, I think you will find that the blood spots match perfectly. |
Ласси, если ты приложишь рукав к руке Мисс Кремер, я думаю ты обнаружишь, что кровавые пятна в точности совпадают. |
Lassie, are you kidding me? |
Ласси, ты смеешься надо мной? |
Tony, Drake, and I are working with Lassie and Jules. |
Да. Тони, Дрейк и я мы работаем с Ласси и Джулс. |
Well, Lassie, I'm so glad you asked that, because right now is the perfect opportunity for you to utilize the second letter in S.E.I.Z.E... |
Ну, Ласси, я так рад, что ты спросил, ибо сейчас прекрасная возможность раскрыть вторую букву З.А.Х.В.А.Т.а. |
Are you kidding me right now, Lassie? |
Ты что, шутишь, Ласси? |
Soon as Lassie hits 88, he goes back in time, and this time he does not go to the prom with his sister. |
Как только Ласси дойдет до 88, он вернется вовремя и на этот раз он не пойдет на вечеринку со своей сестрой. |
Okay, so do we go with your dad or with Lassie? |
Ладно, нам с кем идти, с Ласси или с твоим отцом? |
Well, Lassie, I'm so glad you chose this moment to make you need to focus on |
Ладно, Ласси, я так рад, что ты нашел момент, чтобы спросить, что же значит |
It was a lie of omission, Lassie. |
Это была недомолвка, Ласси. |
What's the good word, Lassie? |
Чего хорошего, Ласси? |
I'm trying to shed tears for Lassie. |
Я пытаюсь расплакаться ради Ласси. |
Lassie, what's up? |
Ласси, как делишки? |
Lassie, there aren't words. |
Ласси, просто слов нет. |
Lassie, grab the branch! |
Ласси, хватай ветку! |
It's okay, Lassie. |
Все в порядке, Ласси. |
I concur, Lassie. |
Я согласен, Ласси. |
Cuff her, Lassie. |
Арестуй ее, Ласси. |
Why would you consult Lassie? |
Почему ты обратился к Ласси? |
Lassie, what's up? |
Ласси, что случилось? |
Lassie, grab them! |
Ласси, хватай их! |
But since this is Lassie's case, |
Но поскольку это дело Ласси, |
Lassie, you okay? |
Ласси, ты в порядке? |
Lassie, what are you doing? |
Ласси, что ты делаешь? |
Should we wait for Lassie? |
Мы не должны подождать Ласси? |
He's having a little Lassie. |
У него будет маленький Ласси. |