'Cause lakewood is a good and safe neighborhood. |
Потому что, Лейквуд хороший и безопасный район. |
Your boytoy was paying me to leave Lakewood. |
Твоя куколка собиралась заплатить мне, чтобы я покинул Лейквуд. |
Lakewood sucked before I met you. |
Лейквуд был хренью, пока я не встретил тебя. |
Lakewood is governed by an elected mayor and elected council. |
Лейквуд управляется избираемыми мэром и городским советом. |
Riley was six when her family moved to Lakewood. |
Райли было шесть, когда ее семья переехала в Лейквуд. |
This Mr. Branson didn't exist until he moved to Lakewood. |
Этого мистера Брэнсона не существовало, пока он не переехал в Лейквуд. |
We moved back to Lakewood, into a new house. |
Мы вернулись в Лейквуд, въехали в новый дом. |
I begged her to come to Lakewood and... help me research for a documentary about Brandon James. |
Я умоляла её приехать в Лейквуд и... помочь в моим поисках записей о Брэндоне Джеймсе. |
And he's on the list to Lakewood. |
И он был в списке на Лейквуд. |
What up, my Lakewood Sixers! |
Что случилось, моя шестерка Лейквуд? |
Now he goes off to Lakewood for a weekend and picks someone to spend the rest of his life with. |
А теперь он ездит в Лейквуд на выходные, Чтоб забрать кого-то, с кем проведёт всю оставшуюся жизнь. |
Shlesinger's first comedy album and video, War Paint, was recorded on December 1, 2012 at The Lakewood Theater in Dallas, Texas, and released on Netflix on September 1, 2013. |
Первый комедийный альбом Шлезингер, Шаг Paint, был записан 1 декабря 2012 года в Театре Лейквуд в Далласе, штат Техас, и выпущен на Netflix 1 сентября 2013 года. |
I was just trying to figure out the best way to approach you, you know... to talk to you... to let you know that I'm back here in Lakewood. |
Я пытался найти лучший способ приблизиться к тебе... поговорить с тобой... дать тебе понять, что я вернулся в Лейквуд. |
Patricia Hotel, Lakewood Avenue. |
Отель "Патриция", Лейквуд Авеню. |
It was Lakewood that turned him into a monster. |
Лейквуд превратил его в монстра. |
Is that why you came to Lakewood? |
Поэтому вы приехали в Лейквуд? |
Lakewood City Services 911. |
Служба 911 Лейквуд Сити. |
I brought Piper to Lakewood. |
Я привела Пайпер в Лейквуд. |
And welcome, to the visiting Stanton Bulldogs, taking on your home team, Lakewood Lancers! |
И поприветствуем наших гостей Стэнтонских Бульдогов, выступающих против нашей команды Лейквуд Ленсерс! |
It's your Lakewood Lancers with the victory! |
Побеждает команда Лейквуд Ленсерс! |
In his battles with the disease he opened the Tuberculosis Preventorium for Children at Lakewood Township, New Jersey (later it was moved to Farmingdale, New Jersey) in 1909. |
В своей борьбе с туберкулезом он открыл туберкулезный профилакторий в городе Лейквуд, штат Нью-Джерси, позднее, в 1909 году, этот центр был переведен в город Фармингдейл того же штата. |
John grew up in Brecksville and Lakewood, Ohio, and graduated from Lakewood High School in 1978. |
Джон О'Брайен вырос в Брексвилле и Лейквуде, Огайо, и окончил среднюю школу Лейквуд в 1978 году. |