Примеры в контексте "Ladoga - Ладожское озеро"

Перевод

Примеры

Примеры: Ladoga — Ладожское озеро

• The river rises in Finland; its final recipient in the Baltic Sea basin is Lake Ladoga.

  Река берет свое начало в Финляндии; ее конечным водоприемником в бассейне Балтийского моря является Ладожское озеро.

• Lake Saimaa, the largest lake in Finland, is a labyrinthine watercourse that flows slowly from north to south, and finally through its outflow channel (the Vuoksi River) over the Russian border to Lake Ladoga.

  Озеро Сайма - самое крупное озеро Финляндии - является лабиринтообразным водотоком, который медленно протекает в направлении с севера на юг и в конечном итоге через отводной водный путь (река Вуокси) после пересечения российской границы поступает в Ладожское озеро.

• Its final recipient is Lake Ladoga.

  В конечном итоге она впадает в Ладожское озеро.

• It operated from the beginning of the war in the area of Lake Ladoga and Byelomorsk.

  Действовал с начала войны на участке Ладожское озеро - Беломорск.

• Lake Ladoga as part of Ancylus Lake (between 9300 and 9200 yr BP).

  Ладожское озеро как часть Анцилового озера (между 9300 и 9200 лет назад).

• After leaving Finnish territory, the river runs through the Russian Federation and ends up in Lake Ladoga.

  После территории Финляндии река вновь протекает по территории Российской Федерации и впадает в Ладожское озеро.

• The Mga River then flowed to the east, into Lake Ladoga, near the modern source of the Neva River; the Mga then was separated from the basin of the Tosna.

  Река Мга в то время текла на восток и впадала в Ладожское озеро в районе современного истока Невы; её бассейн был отделён водоразделом от бассейна Тосны.

• 32 rivers run to the Ladoga.

  Ладожское озеро - это самое крупное озеро Европы.

Другие варианты перевода слова ladoga

• Ладожского
• Ладоге
• Ладога
• Ладожским
• Ладожский
• Ladoga
• Окрестностей ладоги
• Ладожском