Примеры в контексте "Laddie - Парнишка"

Перевод

Примеры

Примеры: Laddie — Парнишка

• Don't be so sensitive, laddie.

  Не будь столь впечатлительным, парнишка.

• A laddie and lassie from yon Riseholme, we believe.

  Парнишка и девчушка из Ризехолма, мы полагаем.

• Laddie, don't you think you should rephrase that?

  Парнишка, тебе не кажется, что стоит сменить формулировки?

• Yes, you, laddie!

  Да, ты, парнишка!

• Looks like this laddie's on his way.

  Похоже, парнишка на подходе.

• Bless you, laddie.

  Будь благословлён, парнишка.

• We're going with you, laddie.

  Мы с тобой, парнишка.

Другие варианты перевода слова laddie

• Парень
• Приятель
• Лэдди
• Дружище
• Паренек
• Парниша
• Малец
• Молодой человек
• Мальчуган
• Мальчонка
• Дамочка
• Мальчишка