Примеры в контексте "Ladakh - Ладакхом"

Перевод

Примеры

Примеры: Ladakh — Ладакхом

• The Treaty of Temisgam in 1684 settled the dispute between Tibet and Ladakh, but its independence was severely restricted.

  В 1684 году был заключён Темисгамский мирный договор между Ладакхом и Тибетом, по которому независимость Ладакха была сильно ограничена.

• Known as Depsang, the plateau lies astride an ancient silk route connecting Yarkand in Xinjiang to India's Ladakh region through the Karakoram Pass.

  Это плато, известное как Депсанг, расположено по обе стороны древнего Великого шелкового пути, соединяющего Ярканд в провинции Хинджанг с Ладакхом, географическим регионом в Индии, через Каракорумский перевал.

• Minser Enclave was part of Ladakh since the 1684 Treaty of Temisgang signed between Tibet and Ladakh

  Минсер анклав был частью Ладакха 1684 договор «Temisgang» подписан между Тибетом и Ладакхом

• Ladakh was divided, with Lower Ladakh ruled by King Takpabum from Basgo and Temisgam, and Upper Ladakh by King Takbumde from Leh and Shey.

  Ладакх был разделён: в нижнем Ладакхе правил царь Такпабум из Басго и Темисгам, и верхним Ладакхом царь Такбумде из Леха и Шейя.

Другие варианты перевода слова ladakh

• Ладакха
• Ладакх
• Ладакхе
• Ладакху
• Ladakh
• Ладакхского
• Ладакхская
• Ладака
• Ладакхских
• Ладак