Примеры в контексте "Laborer - Работник"

Перевод

Примеры

Примеры: Laborer — Работник

• One night, a laborer outside heard the screams.

  Однажды вечером работник во дворе услышал крики.

• That which is now to be expropriated is no longer the laborer working for himself, but the capitalist exploiting many laborers.

  Теперь экспроприации подлежит уже не работник, сам ведущий самостоятельное хозяйство, а капиталист, эксплуатирующий многих рабочих».

• It's not a laborer - it's simply an electronic lathe, so the parts can all be cut at the same time.

  Это не работник - это просто электрический станок, так что все части могут быть произведены в одно и то же время.

• I'm only a poor laborer by comparison.

  Я всего лишь бедный работник.

• Libertarian socialist thinkers, such as American anarchist Benjamin Tucker, defined socialism as a system whereby the laborer receives the full product of his labor through the elimination of exploitation and accrual of unearned income to a capitalist class.

  Либертарные социалисты, такие как американский анархист Бенджамин Такер, считали социализм системой, при которой работник получает полный результат своего труда, чтобы исключить эксплуатацию и «незаработанный» доход, присваиваемый капиталистами.

• The wage laborer's starkest choice is to work for an employer or to face poverty or starvation.

  В некоторых случаях наёмный работник может выбирать либо работу у одного лишь работодателя, либо бедность и голод.

Другие варианты перевода слова laborer

• Рабочий
• Чернорабочий
• Разнорабочий
• Работяга
• Подёнщиком
• Труженик
• Гастарбайтером