Примеры в контексте "Labor-intensive - Трудоемким"

Перевод

Примеры

Примеры: Labor-intensive — Трудоемким

• Back then, the process of making paper was time-consuming and labor-intensive.

  Процесс изготовления бумаги в то время был очень длительным и трудоемким.

• The agency also other government agencies to provide assistance to labor-intensive industries and enterprises to create more employment.

  Ведомство вместе другими государственными учреждениями оказывает помощь трудоемким отраслям и предприятиям по созданию большего числа рабочих мест.

• It sold very poorly, production was highly labor-intensive and ceased after only approximately 300 units were built.

  Его продажи были очень плохи, а производство очень трудоемким, было построено около 300 единиц.

• Although the former is far more labor-intensive, it is quite possible the winning factor a retailer needs to gain the necessary edge over his competitors.

  Хотя бывший является гораздо более трудоемким, вполне возможно, победившего фактор розничный торговец должен получить необходимое преимущество над своими конкурентами.

• It stresses support to labor-intensive sectors that have priority under government development policies, including micro and small enterprises, cooperatives, and workers' associations, liberal professionals, and low-income micro entrepreneurs in urban and rural areas.

  В этой Программе особое внимание уделяется трудоемким секторам экономики, которые в соответствии с политикой правительства в области развития имеют приоритетное значение, включая микропредприятия и мелкие предприятия, кооперативы и объединения трудящихся, свободные профессии и низкодоходное микропредпринимательство в городских и сельских районах.

• One partial result of this is that production in Europe has in many places become more labor-intensive, with the capital-to-labor ratio tightening markedly.

  Одним частичным результатом этого является то, что производство в Европе во многих местах стало более трудоемким при существенно сжатом соотношении капитала к труду.

• This is why the process is slow and very labor-intensive.

  Это значительно замедляет процесс и делает его достаточно трудоемким.

Другие варианты перевода слова labor-intensive

• Трудоемких
• Трудоемкие
• Трудоемкой
• Трудоемкое
• Трудоемкую
• Трудоёмкий