Примеры в контексте "Kuibyshev - Куйбышевской"

Перевод

Примеры

Примеры: Kuibyshev — Куйбышевской

• In 1960 the family moved to the city of Chapaevsk, Kuibyshev region.

  В 1960 году семья переехала в г. Чапаевск, Куйбышевской области.

• Currently, a set of texts is being prepared on the establishment of five additional commuter rail companies, subsidiaries of Russian Railways, on the Severo-Kavkazsky, Oktyabrsky, Sverdlovsk and Kuibyshev lines.

  В данный момент идет работа по подготовке пакетов документов по созданию еще 5 пригородных пассажирских компаний - дочерних обществ ОАО «РЖД» на Северо-Кавказской, Октябрьской, Свердловской и Куйбышевской железных дорогах.

• As a result of raising the water level of the Kuibyshev Reservoir and coastal flooding during construction of the Kuibyshev hydroelectric station, the coastline has changed dramatically.

  В результате поднятия уровня воды Куйбышевского водохранилища и подтопления прибрежной зоны, при строительстве Куйбышевской ГЭС, береговая линия сильно изменилась.

Другие варианты перевода слова kuibyshev

• Куйбышев
• Куйбышевский
• Куйбышевского
• Куйбышевскую
• Куйбышеве
• Куйбышевском