Did you bring "Kramer vs. Kramer"? |
Ты принёс "Крамер против Крамера?" |
"Kramer vs. Kramer." |
Это "Крамер против Крамера"? |
I just don't want a Kramer vs. Kramer moment, you know? |
Я просто не хочу, чтобы было как в "Крамер против Крамера", знаешь? |
My favorite movie is Love Don't Cost a Thing, with Nick Cannon, which is based on Can't Buy Me Love, which is based on Kramer vs. Kramer or something, which I think was Shakespeare. |
Мой любимый фильм - "Любовь ничего не стоит", с Ником Кэнноном, который основан на фильме "Любовь нельзя купить", основанном на "Крамер против Крамера" или чём-то типа того, который вроде написан Шекспиром. |
There's a "Kramer vs. Kramer" revival going on now. |
Повторяют "Крамер против Крамера". |
Gabriel Shaw worked as a consultant for a P.I. named Noah Kramer who worked out of your office. |
Габриэль Шоу работал консультантом у сыщика Ноа Крамера, который работал в этом офисе. |
Taking advantage of the owner's absence, the accomplices transport the main portion of the valuables to the Kramer's house. |
Пользуясь отсутствием хозяина, сообщники подкидывают основную часть украденных ценностей в дом Крамера. |
What did you think of that Kramer thing with the latch for the toilet, the itoilet? |
Как тебе показалась шутка Крамера про приложение для туалета - АйТуалет? |
The CD jazz collection album featuring Russian jazz stars like Igor Butman, Georgiy Garanyan, Alexey Kuznetsov, Igor Bril, Daniel Kramer etc... The CD album contains 12 tracks including Roman Miroshnichenko's composition. |
Подарочный новогодний джазовый сборник с участием звезд российского джаза: Игоря Бутмана, Георгия Гараняна, Алексея Кузнецова, Игоря Бриля, Даниила Крамера и других. |
Another of Addy's best-remembered roles was that of Lt. Commander Alvin Kramer, who unsuccessfully tries to warn American officials of the impending attack on Pearl Harbor in Tora! |
Одной из наиболее памятных ролей Эдди была роль капитана второго ранга Элвина Крамера, который безуспешно пытается предупредить американские власти о предстоящем нападении на Пёрл-Харбор в картине Ричарда Флейшера «Тора! |
Bachelors, put your hands together for Todd Kramer. |
Холостяки, поприветствуйте Тода Крамера. |
Your only chance is to find Kramer and put him back behind bars at Sikawa prison. |
Единственный шанс для вас - это найти Крамера. |
Victims have included anyone associated with the life of John Kramer, however remote. |
Все они так или иначе связаны с жизнью Джона Крамера, и это уже доказано. |
I'll store these over at Kramer's apartment. |
Оставлю компьютеры у Крамера. |