Английский - русский
Перевод слова Koch

Перевод koch с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кох (примеров 83)
They have one son, David Koch (born 1980). У Невинс есть сын, Дэвид Кох (род. в 1980 году).
And most of what Koch knows, Kloss must know as well. И многое из того, что знает Кох, должен также знать и Клосс.
Mr. Richard Koch, on behalf of Komitee Indonesie 1419th Г-н Ричард Кох, от имени Индонезийского
912 Heckler & Koch Cal. 9mm MODS. 912 «Хеклер и Кох» калибр 9 мм.
This elusive land was allegedly seen as well by Lauge Koch from the air in 1933. Эту землю потом хорошо видел с воздуха Лауге Кох в 1933 году.
Больше примеров...
Коха (примеров 39)
Hermann Brunner... it's a kind of a pass for Erich Koch who is currently in a death cell. Германа Брюннера... это своего рода пароль для Эриха Коха, который сейчас сидит в камере смертников.
Koch has the second piece of Amber. У Коха есть такой второй кусок янтаря.
I followed the orders of Gauleiter Koch. Я действовал по приказу гауляйтера Коха.
And the "mother" to break the code is with Koch. А "мама" к шифру есть только у Коха.
You'll get to Koch's cell with the help of our hack Edmund Tokarz. В камеру Коха вы сможете попасть с помощью нашего сексота Эдмунда Токажа.
Больше примеров...
Коч (примеров 16)
And after me it was Miss Koch in Disability. А после меня - мисс Коч из профсоюзов.
AITPN alleged that in the name of establishing the Eco-Park, successive governments sought to destroy the forest and displace about 25,000 indigenous Garo and Koch peoples in the Modhupur forest area under Tangail district. АСКННПЖ указала, что под предлогом создания природоохранного парка чередующиеся правительственные кабинеты прилагают усилия для уничтожения лесов и переселения около 25000 представителей коренных народностей гаро и коч в Модхупурском лесном районе округа Тангаил.
Mayor of New York City Ed Koch described this move as "betrayal" of New York City. Мэр Нью-Йорка Эд Коч охарактеризовал переезд как «предательство» города.
She stayed at The Waldorf-Astoria Hotel for four days on an all-expenses paid visit and met the mayor Ed Koch. Она остановилась в престижном отеле Уолдорф-Астория, и в течение всех дней её визита, все расходы взял на себя мэр Нью-Йорка Эд Коч.
Koch was a sole practitioner from 1949 to 1964, and a partner with Koch, Lankenau, Schwartz & Kovner from 1965 to 1968. С 1949 по 1964 год Коч вёл единоличную адвокатскую практику, а с 1965 по 1968 год входил в объединение Koch, Lankenau, Schwartz & Kovner.
Больше примеров...
Кохом (примеров 14)
Mendes made his WEC debut against Erik Koch on March 6, 2010 at WEC 47. Мендес начал карьеру в ШЕС с боя с Эриком Кохом 6 марта 2010 года на турнире WEC 47.
We want you to get back into the game... and meet with Koch, impersonating Hans Kloss. Мы хотим, чтобы ты вернулся в игру... и встретился с Кохом, выдавая себя за Ганса Клосса.
In 1958, in an editorial in Annals of Internal Medicine, William Dock compared the significance of the classic work of Anichkov to that of the discovery of the tubercle bacillus by Robert Koch. В редакционной статье Annals of Internal Medicine (1958) известный учёный William Dock (США) сравнивал значение классических работ Аничкова со значением открытия Робертом Кохом возбудителя туберкулеза.
The stemma and genealogy of these authorities was studied by John Koch in 1881, and later established by Eleanor Prescott Hammond in 1902, dividing them into two main groups, A and B (last five MSS), although the stemma is by no means definitive. Стемма и генеалогия этих авторитетных источников изучалась Джоном Кохом в 1881 году, а затем продолжены Элеанор Прескотт Хаммонд в 1902 году, разделившей их на две группы A и B (последние пять стали MMS), хотя стемма ни в коей мере не является окончательной.
The Dragon's Eye is an ancient Germanic symbol, according to Rudolf Koch. Глаз дракона - старинный символ Древней Германии, обнаруженный Рудольфом Кохом (Rudolf Koch).
Больше примеров...
Кок (примеров 7)
Koch is in the foreground in the grey herringbone coat. Кок на переднем плане в сером пальто.
And the Koch brothers are not playing around, if that's what you're talking about. И братья Кок не в игрушки играют, если ты об этом.
Have you ever heard the name Charles Koch? Вам знакомо имя Чарльз Кок?
Bill Koch is a Florida billionaire who owns four of theJefferson bottles, and he became suspicious. Билл Кок - флоридский миллиардер, владелец четырех бутылокДжефферсона он начал кое-что подозревать
He's going after the Koch brothers. Он дышит в затылок братьям Кок.
Больше примеров...
Koch (примеров 33)
On December 17, 2008, High on Fire signed a recording deal with Koch Records. 17 декабря 2008 года High on Fire подписали контракт с Koch Records.
The weapon was produced by Heckler & Koch in the UK. Был разработан оружейной компанией Heckler & Koch в 1970-х годах.
Estes worked in consulting and management roles in the aerospace, oil and gas, automotive, and several other manufacturing and service industries, working for several companies including Procter & Gamble, Koch Industries, and Bombardier Learjet. Работал в сфере консалтинга и управления в аэрокосмической, нефтегазовой, автомобильной и других отраслях промышленности и сферы услуг, включая такие компании как Procter & Gamble, Koch Industries и Bombardier Aerospace.
In around 1999, during the making of the album World Party, Green left the group to pursue a solo career under Arista and the remaining members continued to perform together under the Goodie Mob name with Koch Records. В 1999 году во время создания альбома «World Party», Cee Lо покинул группу, чтобы начать сольную карьеру под началом лейбла Arista Records, тогда как Goodie Mob продолжили работать с Koch Records.
Early in 2007, Samson signed a record contract with Koch Records, now known as E1 Music, who approached her after hearing her sing during a radio tour. В начале 2007 года Сэмсон подписала контракт со звукозаписывающей компанией Koch Records (сейчас E1 Music), которая предложила ей работу, после того как услышала её пение по радио.
Больше примеров...
Коча (примеров 5)
Local P.D. found Koch's body in an alley in East Austin about four hours ago - gunshot to the head. Полиция нашла тело Коча в переулке в восточном Остине несколько часов назад, выстрел в голову.
That's why you hired the private detective Koch to keep an eye on him. Поэтому-то вы и наняли частного детектива Коча, чтобы приглядывал за ним.
Move this rust bucket out behind Saint Koch's cathedral. Вот, переставьте эту колымагу за храм Собора Святого Коча!
She didn't know about the bomb, and she doesn't know who hired Koch to get the briefcase. Она не знала о бомбе и не знает, кто нанял Коча добыть портфель.
Then you had Koch go through his briefcase to see what evidence he had, and then you killed Koch. Затем вы попросили Коча обыскать его портфель, чтобы узнать, какие у него есть улики, а потом убили Коча.
Больше примеров...