A yakhchāl in Kerman is located about one and a half kilometres from the centre of the city. |
Яхчал в Кермане расположен примерно в полутора километрах от центра города. |
He became deputy head of the agriculture department in Kerman in July 1980. |
В июле 1980 года стал заместителем начальника отдела сельского хозяйства в Кермане. |
In early January 1996, seven people convicted on charges of armed robbery, kidnapping and smuggling were reportedly executed in Kerman. |
По сообщениям, в начале января 1996 года в Кермане были казнены семь человек, обвиненных в совершении вооруженных ограблений, похищении людей и контрабанде. |
He is being held in the Guards' prison of Kerman. |
Он содержится в тюрьме "Стражей" в Кермане; |
With regard to places of worship, attention was also drawn to the closure of the temples of Mashhad (1988), Sari (1988), Kermanshah and Ahwaz (1988), Kerman (1992) and Gorgan (1992). |
В связи с вопросом о местах отправления культа было указано на закрытие храмов в Машаде (1988 год), Сари (1988 год), Керманшахе, Ахвазе (1988 год), Кермане (1992 год) и в Горгане (1992 год). |
This percentage becomes higher closer to the Afghanistan/Pakistan border; in Kerman the figure is 82 per cent. |
Последний показатель является более высоким в районах, прилегающих к границе с Афганистаном и Пакистаном; в Кермане он составляет 82 процента. |