I drove out to Callahan institute today and had a talk with Dr. Keats. |
Сегодня я съездила в клинику и побеседовала с доктором Китсом. |
I'd love to speak with Mr. Keats. |
Я бы хотела поговорить с мистером Китсом. |
It'll scupper Keats' report once and for all. |
Это позволит раз и навсегда покончить с Китсом и его отчетом. |
The cost of the lesson is that Mr. Keats will forthwith discuss poetry with me. |
Плата состоит в том, что мы с мистером Китсом немедленно приступим к обсуждению стихов. |
What if something should happen to Mr. Keats or even to you, in a foreign country? |
Что если в чужой стране случится что-нибудь с мистером Китсом, или даже с тобой? |
If Mr. Keats and myself are strolling in a meadow, lounging on a sofa or staring into a wall, do not presume we're not working. |
Если мы с мистером Китсом прогуливаемся по лужайке, сидим на софе или разглядываем стену, это не значит, что мы не работаем. |
What are my chances this morning of interesting you kids in John Keats? |
Интересно, есть у меня шанс заинтересовать вас Джоном Китсом. |