Katy, it's okay to grieve. |
Кэти, это нормально, чтобы горевать. |
Just like you took Katy from me. |
Так же как ты забрал у меня Кэти. |
The photo of you and Katy. |
Там есть снимки, где ты с Кэти. |
There were three children in the family: Paul, Niall and Katy. |
В семье было трое детей: Пол, Найл и Кэти. |
Operated by Richard Coombs and Sue Beattie Katy Brand as the voice of Kali, a cynical, vindictive and street smart pigeon. |
Управляется Ричардом Кумбс и Сью Битти Кэти Бренд голос Кали, циничной, злопамятной уличной голубки. |
Good morning, Katy, Pauline, Lilian. |
Доброе утро, Кэти, Полин, Лилиан. |
Naomi Scott as Escarlette Sepúlveda Valdivia, Mario and Katy's daughter. |
Наоми Скотт - Искарлетт Сепульведа Вальдивия, дочь Марио и Кэти. |
To see Russell, Katy would fly to New York. |
Чтобы встретиться с Расселлом, Кэти полетит в Нью-Йорк. |
It was a great introduction to Katy. |
Это было замечательное начало для Кэти. |
The other characters were portrayed by Australian actors, including Katy Manning, Steven Tandy, Chloe Dallimore, and Jason Gann. |
Других персонажей сыграли австралийские актёры, среди которых были Кэти Мэннинг, Стивен Тэнди, Хлоя Даллимор и Джейсон Гэнн. |
I'll work one year with her five years as creative director and then hello, Katy. |
Один год я поработаю с ней, пять лет буду креативным директором, а потом раз - и привет, Кэти. |
Katy and Jim met in the office. |
Кэти и Джим познакомились в офисе. |
I forgot what a super-nice girl Katy is. |
Я и забыла, какая Кэти ужасно милая. |
Katy McIntosh moved with her children to another city. |
Кэти Макинтош переехала с детьми в другой город. |
That will be all, Katy. |
Это все на сегодня, Кэти. |
Katy, are the kids okay? |
Кэти, с детьми все в порядке? |
Look around, we're a room full of, like, Katy Perrys now. |
Оглянитесь же, у нас тут целая комната Кэти Перри. |
Do you have the number, Katy? |
У вас с собой этот номер, Кэти? |
Helen, can you get Katy ready? |
Хелен, вы можете подготовить Кэти? |
Katy Heath, do you know her? |
Кэти Хит, вы её знаете? |
Could you two leave the house, please, Katy? |
Не могли бы вы вдвоем покинуть дом, пожалуйста, Кэти? |
The thing about Katy is, when she was young... she was gorgeous. |
Дело в том, что когда Кэти была молода... она была красавицей. |
Now, Katy says she'd happily grant me more access if I'd come up with more child maintenance. |
Сейчас Кэти заявляет, что с радостью разрешит мне встречаться чаще, если я увеличу алименты. |
Katy, how are you feeling? |
Кэти, как вы себя чувствуете? |
If Katy was involved, why would she give us such an accurate description of Chivers? |
Если Кэти соучастник, тогда почему она дала такое точное описание Чиверса? |