Примеры в контексте "Karaj - Кередж"

Перевод

Примеры

Примеры: Karaj — Кередж

• In May 2010, Mr. Tabarzadi was transferred to Rajaee Shahr Prison, located in the city of Karaj.

  В мае 2010 года г-н Табарзади был переведен в тюрьму Раджаи-шар, расположенную в городе Кередж.

• The complainant provides copy of a newspaper article referring to his detention and trial. 2.4 In December 1984, he was found guilty of an attempt against the security of the State and transferred to Mehr-Shar prison, near the city of Karaj.

  Заявитель представляет копию газетной статьи о его задержании и суде. 2.4 В декабре 1984 года он был признан виновным в преступлении против безопасности государства и переведен в тюрьму "Мехр-Шар", в окрестностях города Кередж.

• In the cities of Karaj and Aran (Kashan province), they have reportedly been harassed to the point where they were obliged to close their stores.

  В городах Кередж и Аран (провинция Кашан) из-за постоянного преследования им пришлось закрыть свои магазины.

• Thousands of Basijis were reportedly sent to Karaj, Shahriar and other parts of the country to guide and punish offenders during the "Week of enjoyment of good and prohibition of vice" in June 1994.

  По сообщениям, тысячи "басиджи" были направлены в Кередж, Шахрияр и другие части страны для профилактической работы с правонарушителями и наказания их во время проведения в июне 1994 года "Недели праведного и беспорочного образа жизни".

Другие варианты перевода слова karaj

• Карадже
• Карадж
• Кередже
• Кереджа
• Караджем