Примеры в контексте "Kamakura - Камакуры"

Перевод

Примеры

Примеры: Kamakura — Камакуры

• Me right now, I can't have interest in neither a good country nor the Kamakura Government.

  "Мне совсем не интересны ни хорошие страны, ни Правительство Камакуры".

• Kamakura-bori (鎌倉彫) is a form of lacquerware from Kamakura, Japan.

  鎌倉彫) - один из видов лакового искусства из Камакуры, Япония.

• This is the Kamakura Police Dept.

  Это - департамент Полиции Камакуры.

• Today we'll be covering the birth of the warrior clans and the Kamakura society...

  Сегодня мы будем говорить о рождении... воинов клана Камакуры...

• With the return of government to the capital, the popularizing trends of the Kamakura period came to an end, and cultural expression took on a more aristocratic, elitist character.

  Возвращение правительства в столицу положило конец популяризации веяний Камакуры, придав культуре более аристократический и элитарный дух.

• It's about "Let's create 1192 (can be read as"ii ku ni" = good country) year in the Kamakura Goverment." A good country...

  Начнем с создания в 1192 Правительства Камакуры (1192 читается "ии ку ни" = хорошая страна)

• Iso Mutsu was one of the first foreigners in Japan to understand that Kamakura's attraction lies in its extraordinary past and in its temples.

  Исо Муцу одной из первых среди иностранцев поняла, что прелесть Камакуры заключается в её необычайном прошлом и её храмах.

• We'll learn about the Kamakura Government's political system.

  Поговорим о военном правительстве Камакуры.

• May 18 - Siege of Kamakura in Japan: Forces loyal to Emperor Go-Daigo, led by Nitta Yoshisada, enter and destroy the city, breaking the power of the Hōjō clan over the Kamakura shogunate.

  18 мая - осада Камакуры в Японии: силы, верные императору Го-Дайго, под руководством Нитты Ёсисады ворвались в город и разрушили его, положив конец фактической власти рода Ходзё и сёгунату Камакура (первому всеяпонскому правительству).

• We'll soon be above Kamakura.

  Через две минуты будем на пляже в черте Камакуры.

Другие варианты перевода слова kamakura

• Камакура
• Камакура
• Камакуре
• Камакуру
• Камакурского
• Амакура