Примеры в контексте "Kalamata - Каламата"

Перевод

Примеры

Примеры: Kalamata — Каламата

• Kalamata (Greece) (tentatively)

  Каламата (Греция) (предварительно)

• Totally, 10 three-day educational seminars were conducted in Athens, Thessalonica, Patras, Volos, Herakleion, Preveza, Ioannina, Kalamata, Komotini and Mytilini.

  Было проведено в общей сложности 10 трехдневных учебных семинаров в таких городах, как Афины, Салоники, Патрас, Волос, Ираклион, Превеза, Янина, Каламата, Комотини и Митилини.

• After the participation of our choreographer (Marina Borzilova) at the educational program for choreographers which was organized by the General Secretariat for Greeks Abroad in 1999, at Kalamata (Greece), the ensemble's repertoire was enriched by traditional dances from Ipirus and the islands.

  После участия нашего хореографа в семинаре по обучению хореографов, организованном Генеральным Секретариатом по делам греков зарубежья в 1999 году в греческом городе Каламата, репертуар коллектива пополнился традиционными танцами материковой Греции и ее многочисленных островов.

• Pharae Palace is located on the famous Kalamata beachfront and just few minutes away from the shopping districts and the port of Kalamata.

  Отель Pharae Palace расположен на знаменитом пляже Каламата, всего лишь в нескольких минутах ходьбы от торгового района и порта Каламаты.

• After Papadopoulos' departure Kalamata fell to the second division and has since stayed in the lower divisions.

  После ухода Пападопулоса «Каламата» вылетела во второй дивизион и с тех пор выше не подымалась.

• He immediately gathered whatever funds he could, purchased guns and ammunition, hired a ship and sailed for Greece, arriving at Kalamata in November 1821.

  Пайкос без замедления собрал как можно больше денег, купил на них оружие и боеприпасы, зафрахтовал парусник и прибыл на нём в город Каламата в ноябре 1821 года.

Другие варианты перевода слова kalamata

• Каламате
• «каламаты