| Look, I know that "Lex Luthor lost" is a juicy headline, but tell me again why we're searching for the root of all evil. | Смотри, Я знаю "Лекс Лютор пропал" сочный заголовок, но скажи мне ещё раз, почему мы ищем "корень зла". |
| It's not sticky because I'm so juicy! | Лента не липкая, потому что я сочный! |
| Yes, will you please send up a nice, juicy steak? | Пришлите, пожалуйста, хороший сочный бифштекс. |
| We eat a big juicy steak with potatoes! | Съедим большой сочный бифштекс с картошкой! |
| I got a way to get there so fast, I could beat all of you, even if I sat down and ordered a big, juicy steak first. | Я знаю как добраться туда так быстро, чтобы уделать всех вас, Даже если для начала я присяду и закажу огромный, сочный стейк. |
| Why just show a driver a big, juicy hamburger when you can let them smell it, too? | Зачем просто показывать водителю большой сочный гамбургер, когда ты можешь позволить ему его ещё и понюхать. |
| When we get home and we're hungry and we see this ripe, juicy piece of fruit on the counter, we just want to pick it up and eat it. | Когда мы идём домой, голодные, и видим этот спелый, сочный фрукт на магазинной полке, хочется просто взять его и съесть. |
| She has one of those fat, juicy tongues, doesn't she? | У нее полный сочный язык, ведь так? |
| Beckman must have been so impressed with how we handled Zorn, she's got a nice, big, juicy contract waiting for us. | Наверно мы так впечатлили Бекман, поймав Зорна, что она хочет предложить нам сочный контракт |
| Can I count you in on a nice, juicy steak? | На вас готовить классный сочный стейк? |
| I know that when I put it in my mouth... the Matrix is telling my brain that it is... juicy... and delicious. | Я знаю, что когда я положу его в свой рот... Матрица скажет моему мозгу что он... сочный... и вкусный. |
| And bring that big, juicy, chess club brain of yours along with you. | И неси сюда свой вкусный, сочный шахматный мозг! |
| Juicy, flavorful, with just a hint of... | Сочный, вкусный, с легким привкусом... |
| It won't help my case if the judge is busy trying to read the word "Juicy" | Это не поможет моему делу если судья будет занят чтением слова "Сочный" |
| Satan's got one juicy source of entertainment in there. | Сатана получил сочный источник развлечений. |
| It is a juicy piece of gossip. | Это сочный кусок для слухов. |
| Well, I bet a thick, juicy steak | Ну, может толстый сочный стейк |
| So sweet, so juicy. | Такой сладкий, такой сочный. |
| Let me know if that's juicy enough for you. | Для вас он достаточно сочный? |
| Like a sweet, juicy peach. | Как сладкий, сочный персик. |
| It's juicy and tender. | Он сочный и нежный. |
| I'm plump, juicy. | Я полный и сочный. |
| Like you know a juicy secret. | Как будто знаешь сочный секрет. |
| Big, fat, juicy... | Большой, жирный и сочный... |
| You know, where they get the really juicy stuff. | Чтоб получился действительно сочный материал. |