| This is GaIiIee, Judaea. | Это - Галилея, Иудея. |
| This is Galilee, Judaea. | Это - Галилея, Иудея. |
| Some smaller imperial provinces where no legions were based (e.g. Mauretania, Thrace, Rhaetia, Noricum, and Judaea) were administered by equestrian praefecti (prefects) later designated procuratores (procurators) who commanded only auxiliary forces. | Некоторые небольшие имперские провинции, где не находились легионы (например, Мавретания, Фракия, Реция, Норик и Иудея) получали в качестве наместника прокуратора, который командовал только вспомогательными частями. |
| Judaea is controlled by Roman governors. | Иудея переходит под прямой контроль римских прокураторов. |