Lobos landed in Juarez last night. |
Федералы сообщили, что вчера Лобос приземлился в Хуаресе. |
I lived in Juarez, and got caught up with bad people. |
Я жила в Хуаресе и связалась с плохими людьми. |
This is a car bomb that exploded on the steps of a courthouse in Juarez. |
Это заминированный автомобиль, взорвавшийся на пороге суда в Хуаресе. |
Fresh from a English dandy I met down in Juarez. |
Свеженький от английского щёголя. Я встретил его в Хуаресе. |
Two years ago, we arrested Edgar Rios in Juarez. |
Два года назад, мы арестовали Эдгара Риоса в Хуаресе. |
I got a friend in Juarez. |
У меня есть друг в Хуаресе. |
I-it's like Firlock appeared in Juarez out of thin air. |
Выглядит так, будто Фирлок материализовалась в Хуаресе прямо из воздуха. |
The innocent woman you killed and dragged through the tunnel and dumped in Juarez. |
Невинная женщина, которую Вы убили протащили через туннель и выбросили в Хуаресе. |
You know that operation you had going on in Juarez? |
Вы знаете, что за операция была в Хуаресе? |
Did you find half a body in Juarez? |
Вы находили половину тела в Хуаресе? |
Well, I came here this morning because I wanted to show you a KH satellite image of a Mexican cartel in Juarez. |
Так, я пришёл сюда утром, потому что я хочу показать вам, что наш спутник сделал картинку Мексиканского картеля в Хуаресе. |
In Juarez, thousands. |
В Хуаресе - тысячи. Почему? |
They're holding them in Juarez. |
Их держали в Хуаресе. |
Did he spend time in Juarez? |
Он был в Хуаресе? |
Marco: What were you doing in Juarez? |
Что вы делали в Хуаресе? |
I want him to meet me in Juarez. |
Он встретит меня в Хуаресе. |
You've never been to Juarez? |
Ты не был в Хуаресе? |
Over 400 in Juarez alone. |
Больше 400 только в Хуаресе. |
What were you doing in Juarez? |
Что вы делали в Хуаресе? |
What were you doin' in Juarez? |
Что вы делали в Хуаресе? |
I took these in Juarez. |
Я снял это в Хуаресе. |
Rachel lives in Juarez. |
Рэйчел живёт в Хуаресе. |
McKenzie: Agent Tecca and Yankee were responsible for over three tons of seizures, dozens of arrests in Juarez. |
Благодаря ему и Янки было изъято З-и тонны наркоты и проведены десятки арестов в Хуаресе. |
STB's manufacturing facility in Juarez, Mexico was not able to compete from either a cost or quality point of view when compared to the burgeoning Original design manufacturers (ODMs) and Contract electronic manufacturers (CEMs) that were delivering solutions in Asia for Nvidia. |
Производственные мощности STB в Хуаресе (Мексика) не могли конкурировать ни по качеству, ни по количеству в сравнении с растущими мощностями производителей оригинальных разработок (ODM) и производителей контрактной электроники (CEM), развивающих производство в азиатском регионе, основываясь на решениях от Nvidia. |
UNU/INWEH project on Juarez biosolids management |
На цели проекта УООН/МСВЭЗ по удалению твердых отходов биологического происхождения в Хуаресе |