| We got pregnant, had Daniel, but I'm spending all my time in juarez fighting the fight, and one day, I nearly get lit up in this raid, dude. | Она забеременела, родился Дениел, но я, все свое время провожу в хуарес сражаясь в бою, и в один день, в рейде я чуть ли не получил в глаз, чувак. |
| Juarez, we rescued you at a roadside tapas stand in the Pyrenees. | Хуарес, мы спасли тебя из придорожной забегаловки в Пиренеях. |
| Blaster, I need to tell you something about Juarez. | Бластер, должен кое-что тебе сказать о Хуарес. |
| They came in through Juarez with stolen visas. | Проехали через Хуарес с украденными визами. |
| The republic was restored in the country and Benito Juarez was elected a president. | В стране была восстановлена республика, а президентом избран Бенито Хуарес. |
| Please have a seat, Mr. Juarez. | Присядьте, пожалуйста, мистер Хуарес. |
| Benito Juarez, who was President of Mexico, fled to the north. | Бенито Хуарес, который был президентом Мексики, сбежал на север. |
| Juarez, plot us a course to Saber's. | Хуарес, курс - дом Сейбра. |
| I'm coming for you, Juarez. | Я еду к тебе, Хуарес. |
| There's only one road into Juarez, and it goes through El Paso. | Есть всего лишь одна дорога в Хуарес и она проходит через Эль Пасо. |
| I'm going to Juarez, Hank. | Я еду в Хуарес, Хэнк. |
| We'll go to Juarez, ask them. | Мы поедем в Хуарес и спросим их. |
| Mr. JUAREZ welcomed the Colombian Government's offer and urged the Board to take a decision as soon as possible on the proposal. | Г-н ХУАРЕС приветствует предложение правительства Колумбии и настоятельно призывает Совет как можно скорее принять решение по этому предложению. |
| But your nanny, Veronica Juarez, is dead. | Но ваша няня, Вероника Хуарес, мертва. |
| What did you expect, Juarez? | А на что ты расчитывал, Хуарес? |
| And Juarez, how many hours have you put in on that simulator? | Хуарес, сколько часов ты провела на симуляторе? |
| Me and Blaster and Juarez and Ben and Marcie. | Я, Бластер и Хуарес, Бен и Марси. |
| And you're sure they were with Miss Juarez. | Вы уверены, что они были с мисс Хуарес? |
| Look, Juarez, if you're not going to help, you're wasting my time. | Послушай, Хуарес, если ты не собираешься помогать, то ты впустую тратишь моё время. |
| But let's make it clear, Juarez, I want you back on January 6th, before Shree Kings Day. | Только сделай всё чисто, Хуарес, я хочу, чтобы ты вернулся к 6 января, до Дня Трёх Волхвов. |
| That's all I got, except Ten Mohs gets sued a lot, including by Millie Juarez. | Это все, что у нас есть, за исключением того, что Бриллиантик получал много исков, включая иски от Милли Хуарес. |
| Blaster, Juarez, what's your twenty? | Бластер, Хуарес, как у вас? |
| So what about it, Juarez? | Ну, так как, Хуарес? |
| No white person goes to Juarez that often, unless they're up to something. | Ни один белый не станет так часто ездить в Хуарес, только если ему не нужно что-то. |
| Maybe it's Juarez, and they look the other way. | Ведь это Хуарес, и, возможно, на это прикроют глаза. |