| I'm going to Juarez, Hank. | Я еду в Хуарес, Хэнк. |
| What did you expect, Juarez? | А на что ты расчитывал, Хуарес? |
| So what about it, Juarez? | Ну, так как, Хуарес? |
| Maybe it's Juarez, and they look the other way. | Ведь это Хуарес, и, возможно, на это прикроют глаза. |
| You're kidding, Juarez. | Ты шутишь, Хуарес. |
| This is the area code for Juarez, Mexico. | Это телефонный код Хуареса, Мексика. |
| Let's get Chavez up front followed by Juarez here and then the rest of'em. | Давайте Чавеса вперёд, за ним Хуареса и остальные. |
| Police suspected the Juarez Cartel, but the investigation dried up because detectives kept getting murdered. | Полиция подозревала картель Хуареса, но расследование прикрыли, потому что они продолжили убивать детективов. |
| But the military dictators of the 1920s were a lot more savage than Juarez. | Но военные диктаторы 1920-х были намного брутальнее Хуареса.» |
| Because the person who does killed nine other people and a judge and a poor girl from Juarez. | Потому что, она у того, кто убил 9-х людей, и судью, и бедную девушку из Хуареса. |
| The innocent woman you killed and dragged through the tunnel and dumped in Juarez. | Невинная женщина, которую Вы убили протащили через туннель и выбросили в Хуаресе. |
| Did you find half a body in Juarez? | Вы находили половину тела в Хуаресе? |
| What were you doin' in Juarez? | Что вы делали в Хуаресе? |
| Rachel lives in Juarez. | Рэйчел живёт в Хуаресе. |
| McKenzie: Agent Tecca and Yankee were responsible for over three tons of seizures, dozens of arrests in Juarez. | Благодаря ему и Янки было изъято З-и тонны наркоты и проведены десятки арестов в Хуаресе. |
| Dr. Juarez, hello again. | Доктор Хуарез, ещё раз здравствуйте. |
| Your comments have been noted, Dr. Juarez. | Ваше мнение было занесено в протокол, доктор Хуарез. |
| Dr. Juarez, I told you this is a temporary measure. | Доктор Хуарез, я же говорила вам, что это временная мера. |
| We can help the Juarez family. | Мы можем помочь семье Хуарез. |
| Juarez: You've heard of the border - one of the most dangerous borders in the world. Monica has taken thousands of portraits with a group of photographers and covered the entire border. | Хуарез: Вы слышали о границе - одной из самых опасных границ в мире. Моника, вместе с группой фотографов, сделала тысячи фотографий и разместили их вдоль всей границы. |
| They came in through juarez with stolen visas. | Прибыли из Хуареза с фальшивыми визами. |
| Kingston's about to sell the Juarez Cartel enough firepower to start a war. | Кингстон вот-вот продаст картелю Хуареза достаточно оружия, чтобы начать войну. |
| The Juarez cartel has been weakened, which strengthens its competitors. | Картель Хуареза ослаб, что придало сил его конкурентам. |
| You know Toby Juarez? | Вы знаете Тоби Хуареза? |
| They was bringing guns up from Juarez. | Они везли оружие из Хуареза. |
| Webb's spending the next few days in a Juarez jail cell. | Вебб проведёт следующие несколько дней в Хуарезе, в камере. |
| An FBI source gave us that photo after the ball was found rolling around city hall in Juarez. | Источник в ФБР дал нам этот снимок, после того, как этот мяч нашли возле задания мэрии в Хуарезе. |
| They're holding them in juarez. | Они держали их в Хуарезе. |
| She's based in Juarez, Mexico. | Проживает в Хуарезе, Мексика. |
| I don't know how they do things down in Juarez... but here in Idaho we have a little something called pride. | Я не знаю, как там делается в Хуарезе... но здесь в Айдахо у нас есть одна вещь, называется чувством собственного достоинства. |
| So, that's what you where doing in the house in juarez. | Значит, вот что ты делал в том доме в Хуарэсе. |
| They took her in mexico city, and I followed them all the way up to that house in juarez! | Они похитили её в Мехико, я следовал за ними до их дома в Хуарэсе! |
| So... how come you where in that house in Juarez? | Как ты очутился в том доме в Хуарэсе? |
| What you're doing in juarez? | Что ты делаешь в Хуарэсе? |
| What are you doing in Juarez? | Что ты делаешь в Хуарэсе? |