Примеры в контексте "Jsa - Пб"

Перевод

Примеры

Примеры: Jsa — Пб

• Most full-time students are not entitled to Income Support or JSA.

  Большинство студентов дневной формы обучения не имеют права на получение пособия по поддержке дохода или ПБ.

• Students on a part-time course may be able to receive JSA, again if they are available for work and actively seeking work.

  Студенты вечерней или заочной формы обучения могут иметь право на получение ПБ, опять-таки если они являются трудоспособными и активно ищут работу.

• Those who are estranged from their parents, or those acting in place of their parents, who are not in relevant education may make a claim for JSA on the ground of severe hardship.

  Те, кто проживают отдельно от родителей либо действуют вместо своих родителей, но не получают соответствующего образования, могут ходатайствовать о назначении им ПБ в связи с тяжелым материальным положением.

• However, a student who is one of a couple (who both study full-time) and who have a child may be able to claim JSA during the summer vacation but he or she must be available for work and be actively seeking work during this period.

  Однако студент в семейной паре (оба члена которой обучаются полный день), имеющей ребенка, может иметь право ходатайствовать о получении ПБ в период летних каникул, однако он или она должен (должна) являться трудоспособным лицом и активно заниматься поисками работы в этот период.

Другие варианты перевода слова jsa

• Оса
• Jsa
• Озб
• Общество справедливости
• Оао
• Ауя
• Получающих пособие по безработице
• Получение плир
• Японская ассоциация стандартизации