Примеры в контексте "Jharkhand - Джарканд"

Перевод

Примеры

Примеры: Jharkhand — Джарканд

• In 2012, the United Nations received reports of violations against children by parties in Bihar, Chhattisgarh, Jharkhand, Maharashtra and Odisha States.

  В 2012 году Организация Объединенных Наций получила сообщения о нарушениях прав детей, совершенных различными сторонами в штатах Бихар, Чхаттисгарх, Джарканд, Махараштра и Одиша.

• Witch hunting is a matter exclusively being handled by State Governments and, States such as Bihar and Jharkhand, where the problem is acute have taken necessary steps to contain it.

  Решение проблем, обусловленных практикой «охоты на ведьм», относится к сфере компетенции исключительно правительств штатов, и такие штаты, как Бихар и Джарканд, где эта проблема носит острый характер, предприняли необходимые шаги для ее сдерживания.

• WV reported that States with poor health indicators like Andhra Pradesh, Bihar, Chhattisgarh, Jharkhand, Madhya Pradesh and Orissa, accounted for almost half of the country's ST population and 37% of SC population.

  Организация УВ сообщила, что на такие штаты с неудовлетворительными показателями состояния здравоохранения, как Андхра-Прадеш, Бихар, Чхаттисгарх, Джарканд, Мадхья-Прадеш и Орисса, приходится около половины населения страны, относящегося к ПН, и 37% населения, относящегося к КН.

• Three new states - Chattisgarh, Jharkhand and Uttarancha l - were formed in November 2000.

  В ноябре 2000 года было образовано три новых штата - Чаттисгара, Джарканд и Уттаранчал.

• According to the Ministry of Home Affairs, boys and girls between 6 and 12 years of age were recruited into specific children's units (called bal dasta and bal sangham) in Bihar, Jharkhand, Chhattisgarh and Odisha States.

  По данным министерства внутренних дел, мальчиков и девочек в возрасте 6 - 12 лет вербовали в специальные детские отряды (под названием «бал дастас» и «бал сангхам») в штатах Бихар, Джарканд, Чхаттисгарх и Орисса.

• The Prevention of Witch (DAAIN) Practices Act, 2001 has been passed by the State of Jharkhand.

  В штате Джарканд был принят Закон о предотвращении практики «охоты на ведьм» 2001 года.

Другие варианты перевода слова jharkhand

• Джаркханд
• Джарханд
• Джарханде
• Джаркханде
• Джхаркханд
• Джарканде