Примеры в контексте "Jelgava - Елгаве"

Перевод

Примеры

Примеры: Jelgava — Елгаве

• Jelgava airport construction began in 1937 and finished in 1938.

  Строительство аэродрома в Елгаве было начато в 1937 году и завершилось в 1938.

• He is most noted for his work in Jelgava from 1863-1872.

  Наиболее известен по своей работе в Елгаве в 1863-1872 годах.

• Born 19 February 1933 in Jelgava, Latvia

  Родился 19 февраля 1933 года в Елгаве, Латвия

• Construction works of the 1st and the 2nd round have been finished at the Jelgava CDPB.

  Завершены строительные работы первого и второго этапа в ГРОП в Елгаве.

• On 15 January 2001 a similar information day was held in Jelgava, and on 24 February in Zilupe, Ludza region.

  В этот день отделение посетили приблизительно 300 человек, которые получили интересующую их информацию. 15 января 2001 года такой же день "открытых дверей" был организован в Елгаве, а 24 февраля - в Зилупе Лудзинской волости.

• On 15 January 2001 a similar information day was held in Jelgava, and on 24 February in Zilupe, Ludza region.

  15 января 2001 года такой же день "открытых дверей" был организован в Елгаве, а 24 февраля - в Зилупе Лудзинской волости.

• Currently eight industrial parks with total area of 150 ha are managed in Riga, Olaine, Jelgava, Salaspils, Rezekne and Daugavpils.

  Сейчас в Риге, Олайне, Елгаве, Саласпилсе, Резекне и Даугавпилсе осуществляется обслуживание в целом восьми индустриальных парков, общая площадь которых составляет 150 га.

• Except Riga and Riga district, most of debtors are living in Liepaja and Liepaja district - 6.2%, Jelgava and Jelgava district - 5.5%, Daugavpils and Daugavpils district - 5.3%, Ventspils, Talsi, Ogre and other districts - 3.1%.

  Если не считать Ригу и Рижский район, то больше всего должников проживает в Лиепае и районе - 6,2%, Елгаве и районе - 5,5%, Даугавпилсе и районе - 5,3%, Вентспилсе, Талси, Огре и соответствующих районах - 3,1%.

• MB BETONS Group incorporates several concrete production units located in Daugavpils, Valmiera, Liepaja and Jelgava, and a movable concrete production unit that can be placed in the target objects.

  В группу МВ BETONS входят заводы по производству бетона в Даугавпилсе, Валмиере, Лиепае, Елгаве, передвижное производство бетона на объектах.

Другие варианты перевода слова jelgava

• Елгава
• Елгавы
• Елгавской
• Митаву