You'd certainly be doing Jeff Winger a big favor. |
Вы, определённо, окажете Джеффу Вингеру большую услугу. |
And by the way, Jeff is banned from our house. |
И кстати Джеффу закрыт доступ в наш дом. |
I'll stop by Jeff's room and get my money on my way out. |
Я по дороге заеду к Джеффу, чтобы забрать свои деньги. |
I want to dedicate this song to my good friend and our host for the evening, Chef Jeff. |
Хочу посвятить эту песню моему близкому другу который нас всех приютил, Шефу Джеффу. |
There's a cult called Hollow Sky, and Jeff seems to think... |
Есть одна секта под названием "Пустые небеса", и Джеффу кажется... |
Listen, I know Jeff needs his dad. |
Я понимаю, что Джеффу нужен отец. |
Titus, Jeff has never hit on me. |
Тайтус, Джеффу я совершенно не интересен. |
I told Jeff Malone I helped cover up Daniel Hardman's embezzlement. |
Я рассказала Джеффу Мэлоуну, что помогла скрыть растраты Дэниэля Хардмана. |
Jeff had vaccination day at school yesterday. |
Джеффу вчера в школе делали прививку. |
Tell Jeff we're sending for him. |
Скажи Джеффу, что мы ищем его. |
She didn't mean a thing to Jeff. |
Но это не значит, что она была нужна Джеффу. |
And Popovich later said to losing coach Jeff Van Gundy: I've got Tim and you don't. |
А позже Грегг Поппович сказал тренеру проигравшей команды Джеффу Ван Ганди: «У меня есть Тим (Данкан), а у тебя нет. |
Think it through - it'll keep Jeff busy. |
Ну что вы, это очень нравится Джеффу. |
I have to give more bad news to Jeff and his study group. |
Придется сообщить еще плохих новостей Джеффу и его учебной группе |
If you need to reach me, contact Jeff Rabin of the San Pedro Police Department at extension 112. |
Если я нужен вам, позвоните Джеффу Рабину в Департамент полиции Сан-Педро, добавочный 112. |
We're just lucky Jeff here came up with the idea when he did. |
Хорошо, что Джеффу вообще пришла в голову такая идея. |
"Jeff Kerr, care of David Lancaster." |
"Джеффу Керру для Дейвида Ланкастера". |
She called Jeff four times after she got to New York. |
Она звонила Джеффу 4 раза после прибытия в Нью-Йорк |
Will, we have to call Jeff, right? |
Мы должны позвонить Джеффу, не так ли? |
Way Ray's deal is now, when Jeff turns 18, he's no longer a minor, so... |
По нынешней сделке Рея, когда Джеффу исполнится 18, он больше не несовершеннолетний, так что... |
Jeff likes my present more than me! |
Джеффу мой подарок нравится больше чем мне! |
The same cafeteria where Britta Perry publicly professed her love to Jeff Winger who then walked out on her. |
В том же кафетерии, где Бритта Перри публично призналась в любви Джеффу Уингеру, который сбежал от нее после этого. |
I told Jeff and Lester to hire the new green shirt, and I guess they took a few liberties. |
Я сказал Джеффу и Лестеру нанять новую зеленую рубашку, и я думаю, они позволили себе лишнего. |
By December 1997, Barry Kemp purchased the film rights from Shane, bringing the project to DreamWorks, with Jeff Nathanson writing the script. |
В декабре 1997 года Барри Кемп приобрёл права на фильм Шейна, передал проект DreamWorks, и Джеффу Натансону, который написал сценарий. |
In the interview with Jeff Brinn for, Jimmy Coup named Mark Chaussee "the most killer lead player I've ever known". |
В своём интервью Джеффу Бринну (англ. Jeff Brinn) для Джимми Кауп назвал Марка Шоссе самым убойным гитаристом, которого он когда-либо знал. |