Officer Jang, you also knew this thing. |
Офицер Чжан, вы же все это знаете. |
Mr. Jang said that he knows a famous Korean painting there. |
Господин Чжан сказал, что знает там известного корейского художника |
The day Mr. Jang from the guesthouse introduced me to her. |
В тот день господин Чжан из гостиницы меня с ней познакомил |
Mr. Jang invited me to join a party his friend is having. |
Господин Чжан пригласил меня на вечеринку, устроенную его другом |
Lord Jang Hee-Jae of the Bureau of Hospitality has arrived. |
Прибыл господин Чжан Хи Чжэ из Гостевого отдела. |
Miss Jang Mi, you don't believe me? |
Госпожа Чжан Ми, не веришь мне? |
You call your mother Ms. Jang Mi? |
Ты называешь её госпожой Чжан Ми? |
Jang Seok, the athletes and even this gym, and every part of this family too. |
Чжан Сока, бойцов и даже этот зал, и каждого члена этой семьи. |
In the past, when Lee Jang Seok was active in the club, I agreed to let them publicize him. |
В прошлом Ли Чжан Сок подрабатывал в клубе, я разрешил им его рекламировать. |
Why didn't Chairman Jang report to the police when his car exploded? |
Почему председатель Чжан не сообщил полиции о взрыве автомобиля? |
Jang Il. Should we go back to our hometown? |
Чжан Иль, может, как-нибудь съездим в Пусан? |
Who would have killed Hwang Jang Shik? |
Кто хотел убить Хван Чжан Щика? |
Don't know who the person is, but he said he'd go to Jang Yong's house. |
Я не знаю кто этот человек, но он говорит, что едет в дом Чжан Ёна. |
Isn't it, Officer Jang? |
Верно я говорю, офицер Чжан? |
Officer Jang, what are you doing? |
Офицер Чжан, что вы делаете? |
Officer Jang, you really don't believe in me? |
Офицер Чжан, вы, правда, мне не верите? |
The paper says that it was a 'Mrs. Jang. ' |
В газете написано "госпожа Чжан" |
MUSIC IS MY LIFE - JANG JUN - |
"Музыка - моя жизнь" Чжан Чжун. |
I went to the Orsay Museum with the girl Mr. Jang introduced me to. |
Я отправился в музей Орсе с девушкой, которую мне представил господин Чжан |
What if Jang wasn't the killer? |
А что, если Чжан невиновен? |
Why didn't you just let it go when we got Jang Soo-young? |
Почему ты не оставил всё как есть, когда мы поймали Чжан Су Ёна? |
Mr. Jang Hyun-cheol (Republic of Korea) said that the Heads of State gathered for the 2005 World Summit had reaffirmed the importance of women's role in establishing peace and security. |
Г-н Чжан Хюн Чхол (Республика Корея) заявляет, что главы государств, собравшиеся на Всемирную встречу на высшем уровне 2005 года, вновь подтвердили значение роли женщины в установлении мира и безопасности. |
Mr. Ri Jang Gon (Democratic People's Republic of Korea): Mr. President, I am awfully sorry to interrupt you, but I have just one word to say to the South Korean delegate again. |
Г-н Ли Чжан Гон (Корейская Народно-Демократическая Республика) (говорит по-английски): Г-н Председатель, мне ужасно неловко прерывать Вас, но я хотел бы сказать только еще одно слово делегату Южной Кореи. |
Do you still think it's not Jang Soo-young? |
Всё ещё уверен, что это не Чжан Су Ён? |
JANG Min-sun - KIM Youjin CHO Hyun-ju - SEO Minjeong |
Чжан Мин Сон - Ким Ю Чжин Чо Хён Чжу - Со Мин Чжон |