| Where are we on Jamal and Amir's coconspirators? | Как у нас дела с поиском сообщников Джамала и Амира? |
| They kicked Jamal out because he was born two weeks early... and now they're makin' Miles take his headphones off... | Они исключили Джамала, он родился на две недели позже, чем надо. А теперь велят Майлзу снять наушники. |
| Mr. Kassem is a music teacher from Asima who spent seven years in prison under the regime of Jamal and Khaled Al Fayeed. | Г-н Кассем - учитель музыки из Асимы. Он провел семь лет в тюрьме при режимах Джамала и Халеда Аль-Файедов. |
| To do the same thing she's doing for Jamal - protect the music and make me a star. | То же самое, что она делает для Джамала. Двигать мою музыку и сделать меня звездой. |
| But this deal is the biggest thing to ever happen to Jamal. | Но эта сделка - самое важное, что было в жизни Джамала. |
| This one here is probably worth 50 cents on Jamal Lyon's dollar. | За этого не дадут и половины того, что дали бы за Джамала Лайона. |
| Or is Empire now the cult of Jamal? | Или в "Империи" теперь культ Джамала? |
| Because I gave my wife Fatma a needle full of ricin to kill president Jamal Al Fayeed, at the behest of Ihab Rashid. | Потому что я дал своей жене Фатме шприц, полный рицина, чтобы она убила президента Джамала Аль-Файеда, по приказу Ихаба Рашида. |
| On March 22, 1855, after complicated negotiations, the hostages were exchanged for Shamil's captive son Jamal al-Din and 40,000 silver rubles as part of a deal involving a general exchange of prisoners. | 22 марта 1855 года после сложных переговоров пленники были обменены на сына Шамиля Джамала аль-Дина и 40000 (требовали миллион) рублей серебром. |
| Why don't you both drop by the house this weekend and introduce Mr. Jamal to mother? | Может, приедешь домой в выходные представить мистера Джамала матери? |
| Jamal's gang assumed he was just beating a sworn enemy as he was being electrocuted... which they thought was cool. | А шайка Джамала решила, что он бьёт их кровного врага, когда тот поджаривается электричеством, что, по их мнению, было круто. |
| I got that Freda what's-her-face out of jail for Jamal! | Выпустил из тюрьмы Фриду - как там её - ради Джамала! |
| We got access to his patient records - Jamal's? | У нас есть доступ к истории болезни пациентов Джамала? |
| Jamal is a major talent, poised to break all kinds of barriers, and I would be honored to use all of my influence to help pave that way. | У Джамала большой талант, он в силах преодолеть все барьеры, и для меня будет честью использовать моё влияние, чтобы помочь ему на этом пути. |
| What, that little bit of flexing Jamal did? | А, вы про эту выходку Джамала? |
| Acknowledging the past is one thing, but why invite the comparison between your father and Jamal? | Признать прошлое - это одно, но зачем сравнивать отца и Джамала? |
| They kicked Jamal out because he was born two weeks early... and now they're makin' Miles take his headphones off... 'cause he's pitching' too good. | Они дисквалифицировали Джамала, потому что он родился двумя неделями раньше... и теперь они хотят, чтобы Майлс снял свои наушники... потому что он слишком хорошо бросает. |
| jamal's cell phone number, | Номер сотового телефона Джамала. |
| I'm looking for information on jamal buonsi. | Я ищу информацию про Джамала Бунси |
| We don't know any jamal. | Я не знаю никакого Джамала. |
| Then why were you looking for jamal? | Тогда почему вы искали Джамала? |
| Everything you said Jamal would so, he's done. | Ты предсказал все действия Джамала. |
| But Jamal needs to be buried very soon. | Но Джамала скоро нужно хоронить. |
| I got Jamal and Cookie fighting, I got Lucious mad at Jamal, | Я стравил Джамала и Куки, напустил на Джамала Люциуса. |
| Molly wants me to call her about Jamal. | Молли ждёт звонка о состоянии Джамала. |