You can also soothe your muscles with a traditional Thai massage or soak in the Jacuzzi. |
Расслабиться поможет традиционный тайский массаж или отдых в джакузи. |
Sauna and Jacuzzi in the back just beyond the walk-in closets. |
Сауна и джакузи сразу за гардеробной. |
Club Ramon offers 40 spacious rooms (family and double), equipped with AC, TV, telephone and Jacuzzi bath. |
В гостинице 40 просторных номеров оснащенных телевизором, кондиционером, мини холодильником, телефоном и ванной - джакузи. |
Jacuzzi in the hotel. |
Жили в отеле с джакузи. |
Some rooms also come with their own Jacuzzi tubs as well as a private balcony. |
Некоторые номера оснащены Джакузи, а также балконами. |
Swimming pool - Panoramic restaurant - Fitness centre - Jacuzzi on the terrace - Hammams - Massage r... |
Бассейн - Панорамный ресторан - Фитнес-центр - Джакузи на террасе - 2 национальные бани Хаммам - Сал... |
Admire the view from the rooftop spa with swimming pool and Jacuzzi. |
Полюбуйтесь видом, открывающемся из спа-центра на крыше, в котором имеется плавательный бассейн и джакузи. |
If there's one thing cockroaches can't stand, it's the sound of a multispeed Jacuzzi. |
Если тараканы чего и не выносят - так это звука работающего джакузи. |
We get to my place, give you a nice steam, a little Jacuzzi, a rubdown. |
Доберемся домой... устрою тебе хорошую парную, небольшое джакузи, обтирания. |
Panoramic Terrace on the Rooftop with a Private Jacuzzi, (must be reserved). |
Панорамная терраса на крыше с частной джакузи, необходима заблаговременное бронирование! |
Getting kind of frisky in the tub, and I accidentally fell face first onto a Jacuzzi nozzle. |
Кувыркались в ванной, и я случайно задел лицом кран в джакузи. |
The hotel guests are welcomed to use the water procedures provided by us. Such includes Steam Bath, Sauna, Jacuzzi and different types of massage. |
Гости гостиницы могут воспользоваться всеми гидра-процедурами, которые состоятся из паровой ванной, сауной, джакузи и разнообразными видами массажей. |
In the basement there is a sauna, Jacuzzi and massage service to ease aching muscles. |
В полуподвальном этаже Вы найдете сауну, джакузи и расслабляющий массаж. |
Hotel 3.14 boasts a superb relaxation area on the rooftop. It features a hammam, a Jacuzzi and a massage service. |
В отеле 3.14 на крыше расположена превосходная зона для отдыха с хамамом, джакузи и массажным кабинетом. |
And then she and I will adjourn to the Jacuzzi, where my fourth wife will be waiting for us, already warming herself up on the jets. |
А потом мы запрыгнем в джакузи, где нас будет ждать моя возбудившееся четвертая жена. |
Thought about redecorating your room, you know, putting in a Jacuzzi, a nice disco ball - really class up the joint. |
Прикидывал, как переделать твою комнату, поставить джакузи, зеркальный шар... навести там парад. |
There's a new free-standing tub, mini spa facilities and a Jacuzzi. |
Там новая отдельно стоящая ванна, мини-спа и джакузи. |
But... we can honor their memory every time we fire up that Jacuzzi. |
Но... можно почтить их честь, нежась в джакузи. |
Be pampered with a massage and body treatments at The Royal Spa or take a refreshing dip in the swimming pool with Jacuzzi. |
Побалуйте себя сеансом массажа и процедурами по уходу за телом в спа-центре Royal Spa или освежитесь в бассейне с джакузи. |
The wellness treatments include massages, a Finnish sauna, steam bath, swimming pool and a Jacuzzi, providing our guests relaxation and regeneration. |
В список велнес-процедур входит массаж, финская сауна, парная баня, бассейн и джакузи, благодаря которым здесь Вы сможете отдохнуть и восстановить силы. |
Alternatively buy the Fitness Club Card, which includes the above plus access to the Jacuzzi, sauna and water aerobics classes. |
Кроме того, Вы можете приобрести карту фитнес-клуба, которая включает посещение джакузи, сауны и занятий аква-аэробикой. |
All prices are in BGL including Breakfast, Parking, Sauna, Jacuzzi, Safe, Internet, Place for the ski. |
Все цены в болгарских левах включают завтрак, гараж, сауну, джакузи, сейф, Интернет и ски гардероб. |
If you are tired and want to relax, our Sauna or Jacuzzi in our cosy leisure room is the answer. |
Вы устали, хотите отдохнуть или просто провести хорошо время? Предлагаем сауну с джакузи в отдельном помещении. |
This beautifully remodeled flat includes a Jacuzzi and a kitchen fully equipped in the Italian manner. |
Вход с улицы Жуковского, хороший подъезд, домофон. В квартире спальня, гостиная, 2 санузла, джакузи, итальянская кухня, вся бытовая техника. |
Leisure facilities include an indoor pool, a sauna, a Jacuzzi, fitness classes, and treatments rooms within the spa. |
В отеле Ramada Hull Вы не будете скучать: здесь есть крытый бассейн, сауна, джакузи, фитнес-зал, где для гостей проводятся занятия, и спа-салон с процедурными комнатами. |