If ivory's dead, he made a mistake. |
Если Айвори мертв, значит, он совершил ошибку. |
(Ivory) Sure. I'm telling you, Silva will show. |
(Айвори) Я говорю вам, Сильва явится. |
Merchant and Ivory were long-term life partners. |
Мерчант и Айвори стали долгосрочными партнёрами. |
Ivory served as the screenwriter and co-producer; he was initially set to co-direct the film but stepped down in 2016. |
Айвори выступил сценаристом и сопродюсером; Первоначально он был назначен сорежиссёром фильма, но ушёл в отставку в 2016 году. |
In 1991, Keenen Ivory Wayans became the first Hollywood actor to host the AMAs. |
В 1991 году Кинен Айвори Уэйанс стал первым голливудским актёром, ведущим премию. |
(Ivory) Get her there. |
(Айвори) Отведите ее туда. |
(Frenchy) Ivory, I need some help in here. |
(Френчи) Айвори, мне тут нужна помощь. |
(Martin) That's Ivory Jones. |
(Мартин) Это - Айвори Джонс. |
Ivory arranged passports for Vietnamese women during the war. |
Айвори устраивал паспорта для вьетнамских женщин во время войны. |
(Tubbs) So... you went over to Ivory Jones to punish Silva. |
(Таббс) Значит... вы ушли к Айвори Джонсу затем, чтобы наказать Сильву. |
You were always a good trader, Ivory. |
Ты всегда был неплохим торговцем, Айвори. |
(Ivory) He has a thing about them. |
(Айвори) У него пунктик насчет них. |
You've made some interesting new friends, Ivory. |
Ты завел пару интересных новых друзей, Айвори. |
A man should always have plans, Ivory. |
У мужчины всегда должны быть планы, Айвори. |
I told him last night about Ivory. |
Я рассказала ему вчера вечером об Айвори. |
(Crockett) Ivory says it's never the same way twice. |
(Крокетт) Айвори говорит, что это никогда не происходит в одном и том же месте дважды. |
Despite her relative lack of in-ring experience, Wilson, alongside Keibler and Ivory, regularly feuded with the Divas, as well as interfering in matches on behalf of other wrestlers in The Alliance. |
Несмотря на недостаток борцовского опыта, Уилсон, Киблер и Айвори часто враждовали с другими дивами, а также вмешивались в поединки на стороне рестлеров Альянса. |
(Ivory) A trade, is that it? |
(Айвори) Торговля, верно? |
Keenan Ivory Wayans writes, "Franklyn Ajaye is the Miles Davis of comedy." |
Кинан Айвори Уайанс пишет: "Фрэнклин Аджайе - Майлс Дэвис от юмора". |
Ivory also won awards for his screenplay at the 23rd Critics' Choice Awards, the 70th Writers Guild of America Awards, and the 71st British Academy Film Awards. |
Айвори также выиграл награды за свой сценарий на 23-й премии Critics' Choice Movie Awards, 70-й Премии Гильдии сценаристов США и 71-й премии BAFTA. |
Some guy named Ivory. |
Какой-то тип по имени Айвори. |
We've got Ivory Jones. |
У нас есть Айвори Джонс. |
(Ivory) Former friend. |
(Айвори) Бывший друг. |
I'd ask Ivory Jones. |
то я спросила бы у Айвори Джонса. |
This novel was also adapted for the screen as A Soldier's Daughter Never Cries by James Ivory in 1998. |
«Дочь солдата никогда не плачет» (англ. А Soldier's Daughter Never Cries) - кинофильм режиссёра Джеймса Айвори, вышедший на экраны в 1998 году. |