Перевод ivory с английского на русский

In the 17th century, the Dutch dominated the coastal trade and ivory was the major export.

В XVII веке в прибрежной торговле доминировали голландцы, главным объектом экспорта была слоновая кость.

My dried bones are prized as a sort of ivory.

Мои высушенные кости ценятся как слоновая кость.

According to these sources, the ivory is sold in Uganda.

По сообщениям этих источников, слоновая кость продается в Уганду.

Historically, the invasions of Africa were in search of raw materials such as ivory, gold and diamonds.

На протяжении всей истории причиной вторжений в африканские страны являются сырьевые материалы, такие как слоновая кость, золото и алмазы.

The same method is used to traffic other goods, such as endangered wildlife species, drugs and ivory.

Те же методы используются для контрабандной доставки других товаров, таких, как дикие животные, занесенные в «Красную книгу», наркотики и слоновая кость.

Jade monkeys, ivory miniatures, mah-jongg.

Нефритовые обезьянки, статуэтки из слоновой кости, ма-джонг.

I got these ivory bangles, from darkest Africa.

Я получил эти браслеты из слоновой кости из нехоженных районов Африки.

So he has one less ivory back scratcher.

У него станет меньше одной щеткой для спины из слоновой кости.

He is like a thin ivory statue.

Он похож на тонкое изваяние из слоновой кости.

It was all ivory, imported from Nairobi, just a real work of art.

Он весь был из слоновой кости, импортирован из Найроби, настоящее произведение искусства.

"Ivory" is the name for the first or base level in the Programme.

"Ivory" означает первый или базовый уровень Программы.

Available will be two new colours: Blu di Blu, a classic Lancia tone, and Ivory Chic aimed at modern trends.

Добавились два цвета кузова - Blu di Blu, классическая расцветка Lancia tone и Ivory Chic, цвет слоновой кости.

The Archangel ivory in London, of which only one panel survives, represents an archangel holding a sceptre and a globe topped by a cross and can be assigned to the same ideological movement.

Лондонская Archangel ivory (англ.)русск., от которой сохранилась только одна панель, изображает архангела, держащего скипетр и сферу, увенчанную крестом, и относится к тому же идеологическому направлению.

In 1879, Procter & Gamble, one of Cincinnati's major soap manufacturers, began marketing Ivory Soap.

В 1879 г. компания Procter & Gamble, один из ведущих производителей мыла, начала продавать «мыло слоновой кости» («ivory soap»).

If ivory's dead, he made a mistake.

Если Айвори мертв, значит, он совершил ошибку.

(Ivory) Sure. I'm telling you, Silva will show.

(Айвори) Я говорю вам, Сильва явится.

Merchant and Ivory were long-term life partners.

Мерчант и Айвори стали долгосрочными партнёрами.

Ivory served as the screenwriter and co-producer; he was initially set to co-direct the film but stepped down in 2016.

Айвори выступил сценаристом и сопродюсером; Первоначально он был назначен сорежиссёром фильма, но ушёл в отставку в 2016 году.

In 1991, Keenen Ivory Wayans became the first Hollywood actor to host the AMAs.

В 1991 году Кинен Айвори Уэйанс стал первым голливудским актёром, ведущим премию.