Английский - русский
Перевод слова Ivory

Перевод ivory с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Слоновая кость (примеров 34)
According to these sources, the ivory is sold in Uganda. По сообщениям этих источников, слоновая кость продается в Уганду.
Okay, so, powdered sand and ivory dream Ладно, так, мелкий песок и слоновая кость
Gold, ivory and lead. Золото, слоновая кость и свинец.
At Dar es Salaam, the ivory was stored with Mr Katunda in facilities belonging to the Tanzania Tobacco Company. В Дар-эс-Саламе слоновая кость складировалась в помещениях "Танзания томбако компани" у г-на Катунды.
Worldwide, legal as well as illegal trade in wild animals (dead or alive) and plants, and in by-products such as ivory, skins, coral and medicines, is thought to represent an annual turnover of several billion dollars. Предполага-ется, что годовой общемировой оборот законной и незаконной торговли дикими животными (мертвыми или живыми) и растениями, а также побочными продуктами, такими как слоновая кость, шкуры, кораллы и лекарственные средства, составляет несколько миллиардов долларов США.
Больше примеров...
Из слоновой кости (примеров 65)
He is like a thin ivory statue. Он похож на тонкое изваяние из слоновой кости.
By a derelict who has absolutely no connection whatsoever to Ana Ruiz or to the gun or to the ivory crucifix. Бездомным, который не имеет никакого отношения ни к Ане Руиз, ни к пистолету, ни к распятию из слоновой кости.
It displays the hours, minutes and date but its great originality lies in an outstanding mechanism displaying the moon phases inside the day hand, by means of a tiny ivory ball. Часы имеют недельный запас хода, показывают часы, минуты и дату, но их главная особенность заключается в необычном механизме, указывающем фазу луны внутри стрелки дней недели при помощи маленького шарика из слоновой кости.
It is like a pomegranate cut with a knife of ivory. Он как гранат разрезанный ножом из слоновой кости.
It's a mixture of marigold, manus christi a very efficacious herb sorrel, meadow plant, linseed vinegar, ivory scrapings, all mixed with sugar. Это смесь из календулы, руты - очень полезная трава, щавеля, таволги, льняного уксуса, порошка из слоновой кости, с добавлением сахара.
Больше примеров...
Ivory (примеров 4)
"Ivory" is the name for the first or base level in the Programme. "Ivory" означает первый или базовый уровень Программы.
Available will be two new colours: Blu di Blu, a classic Lancia tone, and Ivory Chic aimed at modern trends. Добавились два цвета кузова - Blu di Blu, классическая расцветка Lancia tone и Ivory Chic, цвет слоновой кости.
The Archangel ivory in London, of which only one panel survives, represents an archangel holding a sceptre and a globe topped by a cross and can be assigned to the same ideological movement. Лондонская Archangel ivory (англ.)русск., от которой сохранилась только одна панель, изображает архангела, держащего скипетр и сферу, увенчанную крестом, и относится к тому же идеологическому направлению.
In 1879, Procter & Gamble, one of Cincinnati's major soap manufacturers, began marketing Ivory Soap. В 1879 г. компания Procter & Gamble, один из ведущих производителей мыла, начала продавать «мыло слоновой кости» («ivory soap»).
Больше примеров...
Айвори (примеров 34)
(Martin) That's Ivory Jones. (Мартин) Это - Айвори Джонс.
You've made some interesting new friends, Ivory. Ты завел пару интересных новых друзей, Айвори.
Keenan Ivory Wayans writes, "Franklyn Ajaye is the Miles Davis of comedy." Кинан Айвори Уайанс пишет: "Фрэнклин Аджайе - Майлс Дэвис от юмора".
The Government of Seychelles reported to the Group on 8 November that it could not find a link between TING Ltd and Ivory Hill Trading Ltd. 8 ноября правительство Сейшельских Островов сообщило Группе о том, что оно не может проследить связь между компанией «ТИНГ лтд.», и компанией «Айвори Хилл Трейдинг лтд.».
Barclay directed Shawn and Marlon Wayans' first feature film, Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996) - also featuring Keenen Ivory Wayans, Vivica Fox, and Bernie Mac. Барклай срежиссировал первый полнометражный фильм Шона и Марлона Уэйанса, «Не грози Южному централу, попивая сок у себя в квартале» (1996), с участием Кинена Айвори Уэйанса, Вивики А. Фокс и Берни Мака.
Больше примеров...