Примеры в контексте "Ivanovna - Ивановна"

Перевод

Примеры

Примеры: Ivanovna — Ивановна

• Amalia Ivanovna repeatedly married doctor Panteleymon Ivanovich Rabotin.

  Амалия Ивановна повторно вышла замуж за доктора Пантелеймона Ивановича Работина.

• Lydia Ivanovna brought him to Petersburg from Paris.

  Лидия Ивановна привезла его из Парижа сюда, в Петербург.

• And, in truth, Lizaveta Ivanovna was a very unfortunate creature.

  В самом деле, Лизавета Ивановна была пренесчастное создание.

• In 2010, Lyudmila Ivanovna became a deputy to the regional council for the third time.

  В 2010 году Людмила Ивановна третий раз становится депутатом областного совета.

• Currently, the Rostov State Philharmonic is headed by the General Director Oksana Ivanovna Yakovleva.

  В настоящее время Ростовскую государственную филармонию возглавляет генеральный директор Оксана Ивановна Яковлева.

• Don't torture yourself, Princess Yekaterina Ivanovna.

  Не убивайтесь, княгиня Екатерина Ивановна.

• There are always open doors, Anna Ivanovna.

  Всегда найдется открытая дверь, Анна Ивановна.

• "What a life is mine!" thought Lizaveta Ivanovna.

  "И вот моя жизнь!" - подумала Лизавета Ивановна.

• His wife Katherine Ivanovna Alexandrova (*born 1875), had secondary education, housewife.

  Жена - Екатерина Ивановна Александрова (1875 -?), имела среднее образование, домохозяйка.

• Lydia Ivanovna has taken Karenin under her special protection.

  Лидия Ивановна взяла Каренина под свое особое покровительство.

• And you ask him, Lyudmida Ivanovna!

  А вы спросите у него, Людмида Ивановна!

• Lyudmilochka Ivanovna, sign it, Please inventory.

  Людмилочка Ивановна, подпишите, пожалуйста, инвентаризацию.

• And since it's a sin, Lyudmila Ivanovna, I am against this debauchery.

  И так как это грех, Людмила Ивановна, я - против этого распутства.

• And she, that is my wife, Yevdokiya Ivanovna, has raised the boy.

  И вот она, супруга моя Евдокия Ивановна, мальчика вырастила.

• Anna Ivanovna, Ryabinkina and me.

  Анна Ивановна, Рябинкина и я.

• "Galina Alexandrovna Zheleznova-Burdukovskaya" is in reality, Alyona Ivanovna Potyomkina-Zosimova.

  "Галина Александровна Железнова-Бурдуковская"... на самом деле Алена Ивановна Потемкина-Зосимова.

• It was difficult to work, but it was precisely these years that Lyudmila Ivanovna considered the time of her becoming a professional doctor.

  Работать было трудно, но именно эти годы Людмила Ивановна считает временем становления ее как профессионального врача.

• Lyudmila Ivanovna - a leader who is constantly introducing new forms of the institution, carries out activities aimed at improving the material and technical base.

  Людмила Ивановна - руководитель, который постоянно внедряет новые формы работы учреждения, осуществляет мероприятия, направленные на улучшение материально-технической базы.

• Lyudmila Ivanovna, there is only one Scientific version and it is proven, you know?

  Людмила Ивановна, есть только одна научная версия и она доказана, понимаете?

• Lyudmila Ivanovna, you can I will say?

  Людмила Ивановна, можно я скажу?

• "You'll catch your breath, Lyudmila Ivanovna!"

  Это вы отдышитесь, Людмила Ивановна!

• Lyudmila Ivanovna, what are you doing?

  Людмила Ивановна, что вы делаете?

• Nastasya Ivanovna, what shall I give birth to?

  Настасья Ивановна, что от меня родится?

• It's that your Larisa Ivanovna didn't come, it means she's from a moral family, I think.

  Твоя Лариса Ивановна, хорошо, что не пришла, значит она из моральной семьи, я думаю.

• The by director Adolf Shapiro - Charlotte Ivanovna, the governess 2006 - The performance of "The last mistake of Mozart" (D. Minchek).

  Режиссёр Адольф Шапиро - Шарлотта Ивановна, гувернантка 2006 - «Последняя ошибка Моцарта» Д. Минчек.

Другие варианты перевода слова ivanovna

• Ивановны
• Ивановну
• Ивановне
• Ивановной