| Isoprene is produced by a liquid-phase interaction of formaldehyde with isobutylene comprising isobuthylene-containing fractions of isobutane dehydrogenation and oil fractions of catalytical cracking or pyrolyse. | Изопрен получают жидкофазным взаимодействием формальдегида с изобутиленом в составе изобутиленсодержащих фракций дегидрирования изобутана, каталитического крекинга или пиролиза нефтяных фракций. |
| And one of the molecules I study is called isoprene, which is here. | И одна из молекул, которые я изучаю, называется "изопрен", которую вы видите здесь. |
| And one of the molecules I study is called isoprene, which is here. It's a small organic molecule. You've probably never heard of it. | И одна из молекул, которые я изучаю, называется "изопрен", которую вы видите здесь. Это маленькая органическая молекула. Наверное вы никогда не слышали о ней. |
| We found a global atmospheric watchtower there, in the middle of the rainforest, and hung hundreds of thousands of dollars worth of scientific equipment off this tower, to look for isoprene, and of course, other things while we were there. | Там мы сконструировали вышку для наблюдения глобальной атмосферы, посреди тропического леса, и повесили научное оборудование стоимостью в сотни тысяч долларов на эту вышку, чтоб искать изопрен, и конечно, и другие вещества, пока мы там были. |