Перейти к основному содержимому

Перевод ionic с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[aɪˈɒnɪk] амер.[ˌaɪˈɑnɪk]

Перевод

Ionic

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Синонимы

Ionian

Примеры из открытого корпуса

  • What's an ionic bond?

    Что такое ионная связь?

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Ионный (примеров 11)

  • Therefore, the ionic radius is smaller than the atomic radius.

    Поэтому, ионный радиус меньше атомного радиуса.

  • The polymerization can proceed via radical and ionic mechanisms, but only the latter has a wide practical application.

    Процесс полимеризации может иметь как радикальный, так и ионный механизм, но в практическом плане только последний имеет широкое использование.

  • If its atomic structure is making Bizarro stronger, reversing its ionic charge should have an oppositional effect.

    Если эта атомная структура делает Бизарро сильнее, реверсивный ионный заряд должен дать обратный эффект.

  • The ionic composition of the solar wind, measured by Ulysses, indicates that its source in the coronal gas measures just over a million degrees Centigrade.

    Ионный состав солнечного ветра, параметры которого были измерены "Улиссом", указывает на то, что температура его источника в корональном газе несколько превышает миллион градусов по Цельсию.

  • The ionic radius of Zr4+ is 79 pm and that of Hf4+ is 78 pm.

    Ионный радиус Zr+4 составляет 79 пм, а Hf+4 78 пм.

Больше примеров…

Ионический (примеров 6)

  • You know, I'm thinking a shortwave ionic pulse might...

    Ты знаешь, мне кажется, что коротковолновый ионический импульс мог бы...

  • I'm almost finished mang my ionic defibulizer, Morty.

    Я уже закончил чинить свой ионический дефибриллятор, Морти.

  • The building is a fine example of the Neoclassical style of architecture, a combination of, Ionic and Corinthian.

    Здание является ярким примером неоклассического стиля архитектуры, сочетающее готический, ионический и коринфский стили.

  • Is that an ionic transmographer?

    Это что, ионический трансмограф?

  • You need one of those ionic bracelets that grounds you.

    Тебе нужен ионический браслет, он заземляет.

Больше примеров…

Ионическими (примеров 9)

  • Her graceful gazebo formed by six ionic columns under a low dome.

    Её изящная беседка сформирована шестью ионическими колонками под невысоким куполом.

  • On the second floor above the entrances are placed bay windows with ionic bases.

    На втором этаже над входами размещены эркеры с ионическими основаниями.

  • The palace is connected to the surrounding park by two Ionic colonnaded bridges.

    Дворец соединен с окружающим парком двумя ионическими колоннадными мостами.

  • The second and third floors are joined by paired semi-columns with Ionic capitals.

    Второй и третий этажи объединены спаренными полуколоннами с ионическими капителями.

  • Over each arcade a window with an elegant balcony is placed, separated by Ionic semicolumns decorated by large masks.

    Над каждой аркадой находится окно с элегантным балконом, разделённым ионическими полуколоннами, украшенными большими масками.

Больше примеров…

Ионов (примеров 15)

  • They use their ionic power to literally create make-believe worlds in which to play.

    С помощью энергии ионов они буквально создают воображаемые миры для игры.

  • No, I focused the ionic energy into Galahad's sword.

    Нет, я сфокусировал энергию ионов в мече Галахада.

  • Furthermore, because they regulate ionic flux across biological membranes, they are important in many aspects of cellular regulation and signal transduction of different cell types.

    К тому же, так как они регулируют движения ионов через биологические мембраны, они являются важными во многих аспектах клеточной регуляции и передаче сигналов разных типов клеток.

  • One of the most importance pathways in the Hg cycle is the transformation of ionic Hg into MeHg, the highly toxic Hg species, which accumulates effectively in organisms.

    Одной из важнейший стадий круговорота ртути является превращение ионов Hg в молекулы МеHg - высокотоксичного соединения, способного эффективно накапливаться в живых организмах.

  • The ionic systems using the attraction of negative ions to purify the air.

    Ионных систем с использованием притяжения отрицательных ионов для очистки воздуха.

Больше примеров…

Ионическим (примеров 3)

  • The oldest part of the building is allocated with vertical niches and ionic pilaster portico.

    Самая старая часть здания выделена вертикальными нишами и ионическим пилястровым портиком.

  • This was further enhanced by the writing reform implemented in Athens in 403 BC, whereby the old Attic alphabet was replaced by the Ionic alphabet, as used by the city of Miletus.

    Дальнейшим совершенствованием была письменная реформа в Афинах в 403 до н. э., в ходе которой старый аттический вариант алфавита был заменен ионическим, используемым в Милете.

  • The Republic of Albania is located in the Balkan Peninsula, bordering Greece on the South, the Republic of Macedonia (FYROM), on the East, Montenegro and Kosova on the North and Adriatic and Ionic seas to the West and South-west.

    Республика Албания расположена на Балканском полуострове, граничит с Грецией на юге, Республикой Македония (БЮР Македония) на востоке, Черногорией и Косовом на севере и омывается Адриатическим и Ионическим морями на западе и юго-западе.

Больше примеров…

Ионизированной (примеров 3)

  • Methylmercury is naturally produced from mercury in its elemental, ionic, or particulate forms by certain bacterial and chemical processes in the environment.

    Метилртуть образуется естественным путем из ртути в элементарной или ионизированной форме или в виде частиц под действием определенных бактериальных и химических процессов в окружающей среде.

  • The remaining emissions are in the form of gaseous, inorganic, ionic mercury forms (such as mercuric chloride) or bound to emitted particles.

    Остальные выбросы происходят в форме газообразной, неорганической, ионизированной ртути (как, например, хлорид ртути) либо в соединении с выбрасываемыми частицами.

  • Ionic Cleansing System - A state of the art, all digital, ionic footbaths, it is an effective, safe, non-invasive, and painless way to help your body detoxify naturally.

    Система ионной детоксификации - Специальная медицинская ванна для ступней с использованием ионизированной воды, которая обеспечивает вывод токсинов через поры подошв ног.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти