Примеры в контексте "Invade - Вторжения в"

Перевод

Примеры

Примеры: Invade — Вторжения в

• What the Japanese are afraid of is that if they invade Korea their territory might be counter-attacked.

  Японцы опасаются того, что в случае вторжения в Корею их территория могла бы подвергаться ответному удару.

• We should never forget that progress and the development of the information society must serve the people, and that information must not be used to control people or invade their privacy.

  Мы никогда не должны забывать о том, что прогресс и развитие информационного общества должны служить интересам людей и что информация не должна использоваться для установления контроля над человеком или вторжения в его частную жизнь.

• It is understood that Russian forces planned on using Khaishi as a staging post from where they could invade Upper Abkhazia and the Kodori Gorge.

  Как представлялось, российские силы планировали использовать Хаиши в качестве плацдарма для вторжения в Верхнюю Абхазию и Кодорское ущелье.

• Before we invade people's privacy, there is a conversation about ethics.

  Давайте обсудим этическую сторону вторжения в частную жизнь людей.

• One brigade of Serbs from the Serbian-controlled region of Bosnia has crossed the Sava River on to the territory of the Republic of Croatia, where they occasionally invade the area of Western Slavonia in Croatia.

  одна сербская бригада из контролируемого сербами района Боснии, переправившаяся через реку Сава на территорию Республики Хорватии, где она периодически предпринимает вторжения в район Западной Славонии в Хорватии.

Другие варианты перевода слова invade

• Вторгнуться в
• Захватить
• Вторгнуться
• Вторгаться в
• Вторгаются в
• Вторгаться
• Вторжение в
• Напасть
• Вторжения на
• Завоевать
• Захватывать
• Оккупировать