Примеры в контексте "Interdict - Интердикт"

Перевод

Примеры

Примеры: Interdict — Интердикт

• Innocent released Llywelyn, Gwenwynwyn and Maelgwn from all oaths of loyalty to John and lifted the interdict in the territories which they controlled.

  Папа освободил Лливелина, Гвенвинвина и Майлгуна от всех клятв верности Иоанну и снял интердикт с земель, находившихся под их властью.

• Pope Gregory XI placed the city of Florence under interdict in March 1376 during the War of the Eight Saints.

  Григорий XI накладывал интердикт на Флоренцию в марте 1376 года во время Войны восьми святых.

• When excommunication and interdict failed to have their intended effect, Clement V preached a crusade against the Venetians in May 1309, declaring that Venetians captured abroad might be sold into slavery, like non-Christians.

  Когда отлучение и интердикт не помогли, Климент V проповедовал крестовый поход против венецианцев, заявив, что венецианцы, захваченные за рубежом, могут быть проданы в рабство, как нехристиане.

• In 1909, the town of Adria in Italy was placed under interdict for 15 days after a local campaign against the move of a bishop.

  В 1909 году 15-дневный интердикт был наложен на итальянский город Адрия вследствие местного движения против епископа.

• Despite a royal interdict, the duc de Guise had returned to Paris in the wake of a betrayed conspiracy that had been set for 24 April, for he could not afford to be seen to desert his followers.

  Несмотря на королевский интердикт, Генрих де Гиз вернулся в Париж после провала составленного им 24 апреля, так как не мог бежать на глазах своих последователей.

Другие варианты перевода слова interdict

• Пресечения
• Перехват
• Пресечению
• Перехватывать
• Пресекать
• Запрета
• Перекрыть
• Воспрепятствования
• Воспрещению
• Воспрещения
• Перехватить
• Запрещению

Слово interdict в словаре

Interdict — Запрещать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова