Примеры в контексте "Inkling - Подозрение"

Перевод

Примеры

Примеры: Inkling — Подозрение

• I actually have an inkling as to what this might be.

  У меня есть подозрение, что это может быть.

• Unlike the CIA, my employers have an inkling of what happens next.

  В отличие от ЦРУ, у моих работодателей есть подозрение, о том, что произойдет дальше.

• But I... I have a weird inkling that there...

  Но я... у меня странное подозрение что...

• If anyone had the slightest inkling that we were a couple, he'd be fired in a heartbeat.

  Если бы возникло хоть небольшое подозрение, что мы с ним вместе, он был бы уволен в момент.

• Do you have any inkling of the theory of space dimension correlated to relative time?

  У Вас есть какое-нибудь подозрение насчет теории космического измерения, коррелированного с относительномым временем?

• I've got an inkling of it, because when I was watching Episodes, we've got a clip here which gives us a bit of an insight.

  У меня есть подозрение насчёт этого, потому что когда я смотрел "Эпизоды", у нас есть клип, который даёт нам что-то вроде способности проникнуть в суть.

• Lucien, if you had even the slightest inkling any fragment of white oak still existed, of course you would tell me.

  Люсьен, будь у тебя хоть малейшее подозрение, что часть белого дуба ещё существует, ты бы сказал мне.

Другие варианты перевода слова inkling

• Намек
• Подозревал
• Догадываться
• Заподозрит
• Догадается
• Малейшее представление