Примеры в контексте "Infusion - Инфузии"

Перевод

Примеры

Примеры: Infusion — Инфузии

• Levosimendan is marketed as a 2.5 mg/mL concentrated solution for IV infusion.

  Levosimendan позиционируется как 2.5 мг/мл концентрированный раствор для инфузии.

• He's on a morphine infusion and maintenance fluids but his condition's deteriorating rapidly.

  Он на инфузии морфия и инфузионной терапии, но его состояние стремительно ухудшается.

• It is the most popular benzodiazepine in the intensive care unit (ICU) because of its short elimination half-life, combined with its water solubility and its suitability for continuous infusion.

  Это наиболее популярный бензодиазепин в отделении реанимации и интенсивной терапии (ОРИТ) из-за его короткого периода полураспада в сочетании с растворимостью в воде и его пригодностью для непрерывной инфузии.

• Due to the large molecular weight of echinocandins, they have poor oral bioavailability and are administered by intravenous infusion.

  Из-за своего большого молекулярного веса эхинокандины обладают плохой биодоступностью при пероральном приёме, потому их вводят через внутривенные инфузии.

• Therefore, preventing a withdrawal syndrome requires that a prolonged infusion be gradually withdrawn, and sometimes, continued tapering of dose with an oral long-acting benzodiazepine such as clorazepate dipotassium.

  Поэтому с целью профилактики синдрома отмены прекращение длительной инфузии должно быть постепенным, а иногда и при необходимости продолжение уменьшения дозы с пероральным приёмом бензодиазепина длительного действия, например дикалия клоразепата.

• An eluent container is connected to a syringe pump via the first valve, the second three-way valve is connected to the eluate infusion unit and a waste receptacle via the second filter.

  Емкость с элюентом через первый клапан соединена со шприцевым насосом, второй трехходовой клапан соединен через второй фильтр со средством для инфузии элюата и со сборником отходов.

• Infusion rate is 5.625 CC's per hour.

  Скорость инфузии 5625 мл в час.

Другие варианты перевода слова infusion

• Вливание
• Приток
• Настой
• Инфузионных
• Настойка
• Переливание
• Инфузия
• Инъекцию
• Инъекции
• Вложения