| The chancellor suspects there might be an informer. | Канцлер подозревает, что у него есть информатор. |
| They can't be concerned with who is an informer. | Их не интересует, кто информатор. |
| Sir. The informer's staying at Park Hotel. | Сэр, информатор остановился в Парк Отеле. |
| First you need to prove that you're not an informer. | Сначала ты должна доказать, что ты не информатор. |
| An informer told me he's here again. | Информатор сказал, что он снова здесь. |
| A wannabe informer wanted paying, but didn't want to give his name. | Начинающий информатор хочет получить оплату, но не хочет говорить своё имя. |
| On July 16 an informer told Voulet that the troop was about to mutiny. | 16 июля информатор сообщил Вуле, что войска готовы взбунтоваться. |
| D.E.A. has an informer in a gang who steals and deals prescription meds. | У департамента есть информатор, который ворует и распространяет медикаменты. |
| My client is absolutely not a police informer. | Мой клиент никакой не полицейский информатор. |
| You have an informer in your neck of the woods. | У вас в вашем районе информатор. |
| If he's an informer, you'll have his depositions, poems. | Если он - информатор, у тебя будут его показания, поэмы. |
| Of course, the informer always uses a false name. | Информатор, конечно же, никогда не использует свое имя. |
| The employer believed that the raid occurred because there was a police informer among the staff. | Работодатель предполагал, что этот рейд был проведен из-за того, что среди сотрудников имелся полицейский информатор. |
| An informer told me the address of Cebrián's client. | Информатор сказал мне адрес клиента Себриана. |
| We thought he was an FBI informer. | Мы подумали, что он информатор ФБР |
| The informer, the one who's responsible for all the time we've been seeing. | Информатор, тот, кто ответственен за все наши тюремные сроки. |
| Now, Boomer, until we find out who these people are, just remember, it'll only take one informer, and we'll have the whole Cylon war machine on its way. | Бумер, пока мы не выяснили кто эти люди... запомни, нам понадобится всего один информатор... и у нас будет вся военная машина Сэйлона в кармане. |
| ~ There was an informer. | В отделе был информатор. |
| Thought he was an FBI informer? | А он был информатор? |
| My informer could help us. | Мой информатор может нам помочь. |
| They've got an informer. | У них есть информатор. |
| Keep working, informer. | Продолжай работать, информатор. |
| An informer says the Emeralds will hand the Beggars stolen jewels worth 1 million euros. | Информатор сообщил нам о передаче заказчику украденных драгоценностей на сумму 1 миллион евро. |
| For years, there's been a well-hidden informer... that's sent us all down at one point or another. | Многие годы работал хорошо спрятавшийся информатор который всех нас завалил хоть однажды. |
| An informer warned that the photo of a French female researcher was tacked on a wall in a Pasdaran office. | Информатор сообщает, что видел фото французской девушки-ученого на доске расследований в офисе Пасдаран. |