| Combining a universe of opportunity with concrete security, it's no surprise that it's called Infinite. | Целый мир возможностей и полная безопасность - неудивительно, что эта карта называется Infinite. |
| The song was later added to Infinite's second full album, Season 2. | Песня была позже добавлена к второму полному альбому Infinite, Season 2. |
| Infinite Space is a science fiction role-playing video game that allows the player to design and control a spaceship. | Infinite Space - научно-фантастическая ролевая игра, позволяющая игроку проектировать и управлять космическим кораблем. |
| Infinite Crisis began closed beta testing on May 8, 2013. | Закрытое бета-тестирование Infinite Crisis началось 8 мая 2013 года. |
| VISA INFINITE is not responsible for legal advice and medical advice given by third parties. | VISA INFINITE не несет ответственности за юридические и медицинские услуги, предоставляемые сторонними лицами и организациями. |
| Later his father accepted him and now supports Infinite whole heartedly. | Со временем, отец все же принял его и теперь искренне поддерживает сына и Infinite. |
| The Last of Us was placed fourth on Polygon's list, tied with BioShock Infinite. | The Last of Us был помещен четвёртым в списке Polygon, вместе с BioShock Infinite. |
| Infinite F was officially announced at the One Great Step Returns encore concert, held February 28 and March 1. | Infinite F были официально анонсированы на концерте One Great Step Returns, который состоялся 28 февраля и 1 марта. |
| As of August 14, 2015, Infinite Crisis and its servers were shut down. | По состоянию на 14 августа 2015 года Infinite Crisis и его серверы были закрыты. |
| Levine stated that choosing the licensed music for Infinite was much more challenging compared to the original BioShock. | По словам Кена Левина, выбрать лицензируемую музыку для Infinite было гораздо труднее, чем к оригинальному BioShock. |
| Hawkman was a major character in the Rann-Thanagar War miniseries, which stemmed from events in Countdown to Infinite Crisis. | Хоукмэн был главным героем в минисерии Rann-Thanagar War, которая вытекает из событий серии Countdown to Infinite Crisis. |
| The unit would have their first official release on Infinite's second Korean studio album, Season 2. | Группа выпустила свой первый официальный релиз на втором корейском студийном альбоме Infinite, «Season 2». |
| The original Ultraman was eliminated in the 1985 12-issue limited series Crisis on Infinite Earths. | Исходный Ультрамен был убит в 1985 году, в 12-серийной ограниченной серии Crisis on Infinite Earths. |
| The sub-group consists of Infinite vocalists: Sungyeol, L and Sungjong. | Подразделение состоит из участников Infinite: Сонёль, L, Сонджон. |
| BioShock Infinite received critical acclaim upon release, with reviewers particularly praising the story, setting and visual art design. | BioShock Infinite получила хорошие отзывы критиков, рецензенты особенно хвалили сюжет, сеттинг и визуальную составляющую. |
| Single "Beast" gained popularity in 2013 through BioShock Infinite advertisements, resulting in more than five million combined downloads and streams. | Сингл «Beast» получил популярность в 2013 году через BioShock Infinite, в результате чего состоялось более пяти миллионов загрузок и стримов. |
| The vinyl release also features two bonus songs ("Tonite Reprise" and "Infinite Sadness"), and a completely rearranged track order. | Виниловая версия также включала два бонус-трека («Tonite Reprise» и «Infinite Sadness»), и в ней был полностью изменён порядок треков. |
| The lead single's music video was released on the same day, with cameo appearance by Infinite's Hoya. | Музыкальное видео главного сингла альбома было выпущен в тот же день с появлением Хоя из Infinite в качестве камео. |
| As a singer, he has collaborated with various artists, and debuted in the sub-unit Toheart with Woohyun of Infinite. | Как певец, Ки много раз сотрудничал с различными артистами, в том числе дебютировал в саб-юните Toheart с Ухёном из Infinite. |
| DJ Infinite, one of my good friends and associates came up with the idea of doing this album and putting out some of these tracks. | DJ Infinite, один из моих хороших друзей и единомышленников, придумал идею сделать этот альбом и выпустить некоторые из этих треков. |
| On October 14, Woollim Entertainment officially announced that Infinite F will be debuting in Japan with Koi no Sign on November 19. | 14 октября Woollim Entertainment официально объявило, что Infinite F осуществит дебют в Японии с Koi no Sign 19 ноября. |
| They also performed, "Without You", a song from their debut album at the "Infinite Concert That Summer" on August 8, 2012. | Они также исполнили песню «Without You» с дебютного альбома на «Infinite Concert That Summer» 8 августа 2012 года. |
| In line with of the events of Infinite Crisis and 52, DC Comics canceled some of its long-running series, including; Wonder Woman vol. | В результате событий Infinite Crisis и 52, DC Comics отменили некоторые из постоянных серий: Wonder Woman том. |
| Levine personally wrote an introduction in the Deluxe Edition of The Art of BioShock Infinite, published by Dark Horse Comics. | Сам Левин написал вступление к изданию Deluxe Edition книги The Art of BioShock Infinite, опубликованной Dark Horse Comics. |
| On August 27, Lovelyz performed at the Korea Brand and Entertainment Expo in Shanghai, along with labelmate Infinite. | 27 августа Lovelyz выступили на выставке Korea Brand and Entertainment Expo (KBEE) в Шанхае вместе с группой Infinite. |