Примеры в контексте "Indistinguishable - Отличимы"

Перевод

Примеры

Примеры: Indistinguishable — Отличимы

• Draft guidelines 1.1.8 and 1.4.6 dealt with opting-out clauses inserted in a treaty at the negotiation stage, which were virtually indistinguishable, except in name, from the saving clauses that had long been accepted in international law.

  Проекты основных положений 1.1.8 и 1.4.6 касаются факультативных положений, включенных в договор на стадии переговоров, которые практически отличимы только по названию от клаузул об изъятии, на протяжении длительного времени применяемых в международном праве.

• It was the tears that were indistinguishable from the Gulf that were falling down my cheek.

  Текли слезы, которые были не отличимы от вод залива, сбегавших по моим щекам.

• It was the tears that were indistinguishable from the Gulf that were falling down my cheek.

  Текли слезы, которые были не отличимы от вод залива, сбегавших по моим щекам.

Другие варианты перевода слова indistinguishable

• Неотличимый
• Неразличимый
• Не отличаются
• Невозможно отличить
• Не отличается
• Отличаться
• Нельзя отличить
• Отличить от
• Неотделимы друг от друга