Примеры в контексте "Incense - Фимиам"

Перевод

Примеры

Примеры: Incense — Фимиам

• I could smell the burning bateret leaves taste the incense on the wind.

  Я мог чувствовать запах горящих листьев батарета, фимиам в воздухе.

• At the start of the festival, two or three persons from every household will come holding burning incense.

  В начале фестиваля, два-три человека из каждого домовладения приходят, держа горящий фимиам.

• That's why I must keep ready this incense against thunder.

  Вот почему я всегда должна держать наготове этот фимиам против грома.

• It's a shame you Narns waste them, burning them as incense!

  Очень жаль, что вы, Нарны, так бесполезно используете его, сжигая как фимиам.

• I told you, that's incense.

  Я говорила тебе, это фимиам

• He came in here, ordered some Klingon incense and nearly threw me across the bar, when I tried to give him some replicated incense.

  Он пришёл сюда, обкуренный клингонским фимиамом, и практически швырнул меня чрез барную стойку, когда я попытался дать ему реплицированный фимиам.

• She is his evil genius, she is burning incense to him.

  Вот уж, поистине, злой гений... С утра до вечера кадит фимиам.

• Hildesheim's Historia Trium Regum says: In the third India is the kingdom of Tharsis, which at that time was ruled over by King Caspar, who offered incense to our Lord.

  Historia Trium Regum Хильдесхайма говорит: «В третьей Индии -царство Тарзиса, которое в то время управлялось царем Каспаром, который воскурял фимиам нашему Господу.

Другие варианты перевода слова incense

• Ладан
• Благовония
• Благовоний
• Фимиама
• Свечи
• Курильницы
• Ароматические
• Благовониями
• Ароматических
• Палочки
• Кадило
• Фимиамом