| No, no, I understand that inane ritual. | Нет, нет, я понимаю этот глупый ритуал. |
| He is inappropriate, indecorous, inane and in a great deal of trouble. | Он здесь ни к чему, он невоспитанный, глупый и от него куча проблем. |
| I don't answer inane questions. | Не отвечаю на дурацкие вопросы. |
| With such petty things as fingerprint powder, telltale pieces of pocket fluff and inane footprints. | Меня не интересуют такие мелочи как отпечатки пальцев, крошки в подкладке кармана и дурацкие следы обуви. |