Примеры в контексте "Improvised - Импровизировали"

Перевод

Примеры

Примеры: Improvised — Импровизировали

• Mozart and Bach improvised counterpoint for 8 voices.

  Моцарт и Бах импровизировали контрапункты до 6, 7, 8 голосов.

• The director and the actors improvised on set.

  Режиссёр и актеры импровизировали на съемочной площадке.

• They saw potential police intervention on the ground, and they improvised.

  Воры поняли, что на земле их может поджидать полиция, и импровизировали.

• U2 had frequently improvised in the past, and in the Original Soundtracks 1 sessions they engaged in free-form jamming to video clips from various films.

  U2 часто импровизировали в прошлом, и в сессиях Original Soundtracks 1 они занимались импровизациями к видеоклипам из разных фильмов.

• Conn came up with some ideas of his own for the song, they improvised and the song came together.

  Конн «предложил несколько собственных идей для песни, они импровизировали, и так родилась эта песня».

• There are no scenes to read, no character work, so, yes, we improvised.

  Здесь нет сцен, нет работы с персонажами, так что мы импровизировали

• Dodds was among the first drummers to be recorded who improvised while performing.

  Додс был среди барабанщиков-пионеров, которые импровизировали на выступлениях и записях.

• In a documentary for the film, Boll revealed the film did not have a script, and instead the actors improvised their lines.

  На предпросмотре картины Болл заявил, что у фильма не было сценария, а все диалоги актёры импровизировали.

• I guess they sort of improvised as they went along.

  Думаю, они много импровизировали по мере строительства.

Другие варианты перевода слова improvised

• Импровизированный
• Самодельные
• Самодельными
• Самодельное
• Самодельного
• Самодельным
• Импровизировал
• Подручный
• Импровизации
• Импровизацией