Примеры в контексте "Impoverishment - Разорение"

Перевод

Примеры

Примеры: Impoverishment — Разорение

• The situation of impoverishment we are facing today is a direct consequence of the war which ravaged our country for so many years.

  Царящее сейчас у нас разорение стало прямым следствием войны, которая столько лет терзала нашу страну.

• Both the war situation and the situation of impoverishment in my country were created and promoted by the old racist regimes of former Southern Rhodesia and apartheid South Africa.

  И война, и разорение в моей стране возникли и поддерживались усилиями старых расистских режимов, правивших в бывшей Южной Родезии и Южной Африке времен апартеида.

• As a result, poor households often experience financial catastrophe and impoverishment due to out-of-pocket payments, resulting in a chilling effect that discourages many from seeking health care in the first place.

  Как следствие, для многих малоимущих семей плата за медицинские услуги из своего кармана означает финансовый крах и разорение, поэтому многие страшатся даже обращаться за медицинской помощью.

Другие варианты перевода слова impoverishment

• Обнищание
• Нищеты
• Обеднение
• Нищета
• Нищету
• Обеднению
• Оскудения
• Усиление бедности