Примеры в контексте "Impatient - Нетерпеливый"

Перевод

Примеры

Примеры: Impatient — Нетерпеливый

• Annoying, impatient artist ready to lay down a track.

  Надоедливый, нетерпеливый музыкант готов поработать над песней.

• I wish I could do that, but I'm impatient.

  Мне бы хотелось это сделать. но Я нетерпеливый.

• Lord Chamberlain Hoff, a loud and impatient man who conducts the duties of the otherwise incapable king.

  Лорд-камергер Хофф, громкий и нетерпеливый человек, исполняет обязанности неспособного короля.

• The impatient sultan reprehended the Pasha, who was directing the siege cautiously to minimize losses.

  Нетерпеливый султан стал торопить великого визиря, который осторожно руководил осадой, чтобы минимизировать потери.

• Dad's so impatient, he'd walk fast and get way ahead.

  Папа был такой нетерпеливый, он шёл быстро и забегал вперёд.

• Any reason you're so impatient?

  А есть причина, почему ты такой нетерпеливый?

• You know, he's very impatient when it comes to getting information from people.

  Но он такой нетерпеливый, когда дело касается выбивания информации из людей.

• You're too impatient, too greedy.

  Ты слишком нетерпеливый, слишком жадный.

• Mr. Danes, I'm an impatient man, I'm a busy man, I'm a sensible man, I'm a skeptical man.

  Мистер Дэйнс, я нетерпеливый человек, я занятой человек, я рассудительный человек, скептический человек.

• Impatient canker blossom threatened to double the fee if he waited any longer.

  Нетерпеливый "цветок язвы" угрожает удвоить плату, если ему придётся ждать её ещё хоть сколько-нибудь.

• ls the Nagus always this impatient?

  Нагус всегда такой нетерпеливый?

• Picky, stubborn, impatient...

  Придирчивый, упрямый, нетерпеливый...

• Why are you so impatient?

  Почему ты такой нетерпеливый?

• Your brother's very impatient.

  Твой брат очень нетерпеливый.

• So reckless and impatient.

  Такой безрассудный и нетерпеливый...

• President Truman's an impatient man.

  Президент Труман - человек нетерпеливый.

• You're getting a little impatient.

  Кажется, ты нетерпеливый.

• You know, impatient, maybe even a little bit hostile, human.

  Грубоватый, нетерпеливый, больше на человека стал похож.

• Impatient canker blossom threatened to double the fee if he waited any longer.

  Нетерпеливый капитанишка грозится удвоить плату, если мы заставим его ещё ждать.

• Your son is ill-tempered, distrustful, impatient and stubborn.

  А ваш недоверчивый, нетерпеливый, импатичный и твердолобый.

• You know how impatient I get.

  Ты знаешь, что я очень нетерпеливый.

Другие варианты перевода слова impatient

• Нетерпение
• Не терпится
• Теряет терпение
• Не терпелось